залишатися[залиша́тися]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
залиша́тися -аюся, -аєшся, недок., залишитися, -ишуся, -ишишся, док. 1》 Продовжувати своє перебування де-небудь, не полишати якогось місця. || з інфін. Продовжувати перебувати де-небудь в якомусь положенні. || з інфін. Продовжувати перебувати де-небудь з якоюсь метою. 2》 Перебувати весь час у якомусь стані, продовжувати бути яким-, ким-, чим-небудь. Не залишитися в боргу перед ким, у кого, без додатка — відплатити, віддячити кому-небудь за щось. Залишаюся з високим поважанням — ввічлива форма закінчення листів. 3》 тільки 3 ос. Зберігатися, продовжувати існувати, жити; не зникати. || Бути в наявності (після використання чого-небудь, ужитку і т. ін.). || Бути в запасі (про час). || Становити відрізок шляху, який ще треба пройти, проїхати і т. ін. до певного місця. Залишатися в пам'яті. 4》 Опинятися в якому-небудь стані, положенні. || без кого – чого. Втрачати кого-, що-небудь. 5》 кому, з інфін., безос. Бути на черзі для виконання, здійснення. Нічого не залишається, як ... — про становище, коли немає з чого вибирати, а можна діяти лише певним чином. 6》 тільки недок. Пас. до залишати 1-4).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 36 форм · VESUM
Інфінітив: залиша́тися / залиша́тись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | залиша́юсь / залиша́юся | залиша́ємось / залиша́ємося / залиша́ємся |
| 2 особа | залиша́єшся | залиша́єтесь / залиша́єтеся |
| 3 особа | залиша́ється | залиша́ються |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | залиша́тимусь / залиша́тимуся | залиша́тимемось / залиша́тимемося / залиша́тимемся |
| 2 особа | залиша́тимешся | залиша́тиметесь / залиша́тиметеся |
| 3 особа | залиша́тиметься | залиша́тимуться |
Написання і вимова
- Правопис
- залиша́тися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- Орфоепія
- залиша́тися [залиешатиес'а] -айус'а, -айеіс':а, -айеіц':а, -айуц':а Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
залишатися (лишатися) / залишитися (лишитися) позаду
Відставати в чомусь від кого-небудь. — Я старий. Але поки я живий — я йду вперед. Пам’ятайте, хто не йде вперед, той неминуче залишається позаду (О. Довженко); Він (Санжар) хлопцями пишався, його улюбленець Захар позаду не лишався (П. Дорошко); Вона — на другому плані! Тепер Ніна Коробейник лишилася позаду (О. Донченко). не лишатися (не залишатися, рідше не оставатися і т. ін. ) / не лишитися (не залишитися, не остатися і т. ін. ) в боргу. 1. Не поступатися кому-небудь у чомусь; вести себе так, як хтось інший. Задирався Валет, що відчував Юркову незалежність, гордовитість і навіть перевагу в знаннях. Юрко в боргу не лишався (П. Дорошко); І о…
Фразеологічний словник української мовистояти (залишатися і т.ін.) на одному місці
Не розвиватися, не йти вперед. Треба було і самим слідкувати за часом, іти за віком, а не стояти на одному місці (Панас Мирний).
Фразеологічний словникне лишатися (не залишатися і т.ін.) / не лишитися (не залишитися і т.ін.) в боргу
Не поступатися кому-небудь в чомусь; вести себе так, як хтось інший. Задирався Валет, Що відчував Юркову незалежність, гордовитість і навіть перевагу в знаннях. Юрко в боргу не лишався (П. Дорошко); І один поперед одним Не лишалися в боргу (І. Воскрекасенко). 2. Відповідати добром або злом кому-небудь за щось; віддячувати. — Вируч, у боргу не лишусь! (І. Головченко і О. Мусієнко); — Я теж у боргу не лишився; гостей вам повну хату накликав! (А. Головко); Якщо люди зарадять Андрієві, то він не залишиться у боргу, відробить (С. Чорнобривець).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…Грицькові Вертилові, що подіяло, мов запальний клич, і на Василя Корнійчука, і на Корнія Сопуна. А як обидва приятелі приєдналися до колотнечі, то вже, самозрозуміла річ, не могли залишатися осторонь ні філько Хитун, ні Всеволод Каленик!
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger