Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

залякати

дієслово · «заля́кувати.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

заля́кувати.

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
залякаємомайбутній, множина, 1 ос.
залякаєммайбутній, множина, 1 ос.
залякаєтемайбутній, множина, 2 ос.
залякаютьмайбутній, множина, 3 ос.
залякаюмайбутній, однина, 1 ос.
залякаєшмайбутній, однина, 2 ос.
залякаємайбутній, однина, 3 ос.
залякано
залякаймонаказовий, множина, 1 ос.
залякайтенаказовий, множина, 2 ос.
залякайнаказовий, однина, 2 ос.
залякатиінфінітив
залякаламинулий, жін.
залякавминулий, чол.
залякаломинулий, сер.
залякалиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
залякатьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
заляка́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
викликати в кого-небудь почуття занепокоєння, тривоги, страху, повідомляючи щось, погрожуючи чимсь
ЗАЛЯ́КУВАТИвикликати в кого-небудь почуття занепокоєння, тривоги, страху, повідомляючи щось, погрожуючи чимсьСТРАХА́ТИСТРАШИ́ТИЛЯКА́ТИПОГРО́ЖУВАТИЗАСТРА́ШУВАТИзастраха́тизастраши́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
Зрештою, його пеклом не залякати, він уже ляканий і дома пройшов крізь нього.
literary_fts · e4b5541c_c0176

Джерело: literary_fts

Переклад

залякати
cow (to intimidate)(transitive) to intimidate, to cow, to daunt, to browbeatintimidate (to make timid or fearful)

Джерело: dmklinger