Лексикон · A-Я · З
замах
іменник · «1. Спроба насильно відібрати що-небудь, незаконним шляхом привласнити, захопити щось, позбавити чогось. Гаркуша.. добре знав, яким обуренням зустріла Чаплинка врангелівський зам...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
готовоПриповідки2 приповідки
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Спроба насильно відібрати що-небудь, незаконним шляхом привласнити, захопити щось, позбавити чогось. Гаркуша.. добре знав, яким обуренням зустріла Чаплинка врангелівський зам...
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | замах | замахи |
| Родовий | замаху | замахів |
| Давальний | замахові / замаху | замахам |
| Знахідний | замах | замахи |
| Орудний | замахом | замахами |
| Місцевий | замахові / замаху / замасі | замахах |
| Кличний | замаху | замахи |
Написання і вимова
- Правопис
- за́мах іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
- Орфоепія
- за́мах [замах] -ху, м. (ў) -ху, мн. -хие, -х'іў Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
намагання зробити щось при відсутності впевненості в успіху
СПРО́БАнамагання зробити щось при відсутності впевненості в успіху
намага́ння
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua
Приповідки
Від замаху до бійки ще далеко
Погроза не є бійкою.
Приповідки або українсько-народня філософіяЗамах за бійку не пишуть
Перед законом самий замір не є початком діла.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
І виявляється, що всі вони давно вже готують на нього замах.
literary_fts · 6bb17922_c0029
Джерело: literary_fts
Переклад
замах↔
attempt (attack)attempt (act of trying at something, especially the commission of a crime)assassination (murder for political reasons or personal gain)attempt, attack (especially an assassination attempt)
Джерело: dmklinger