Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

замкнено

прислівник · «Присл. до за́мкнений 5. Ліда вперше.. глянула на свою подругу недовірливо й підозріло. Пригадалося, як замкнено поводила себе Голда останнім часом (Ткач, Арена, 1960, 235).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Присл. до за́мкнений 5. Ліда вперше.. глянула на свою подругу недовірливо й підозріло. Пригадалося, як замкнено поводила себе Голда останнім часом (Ткач, Арена, 1960, 235).

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
замкнено

Написання і вимова

Правопис
за́мкнено прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Перехресні стежки · 1856
…– Поки що – прошу сідати, – промовив Євгеній, якому пан Брикальський не давав прийти до слова. – Дякую, дякую. Отже, так! Се ваша робітня, – мовив він, переводячи дух і роззираючись довкола. – Даруйте, що вас тут нападаю, та й ще в такій вчасній годині. Був у вашій канцелярії – там замкнено. Сторож сказав мені, що ви ще нагорі. Дай, – думаю собі, – відвідаю того льва в його леговищі. – Дуже вдячний за честь. – Але ж навпаки, навпаки! Я дуже рад. Здавна бажав відвідати вас у вашім sanctissimum2, в тій кузні, де властиво виковуються ті плани... – Пан маршалок іронізують.…
literary_fts · 62fe6c44_c0113

Джерело: literary_fts

Переклад

замкнено
be reservedkeep oneself to oneself

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)