Лексикон · A-Я · З
замочити[замочи́ти]
дієслово
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
замочи́ти див. замочувати .
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| замо́чимо | майбутній, множина, 1 ос. |
| замо́чим | майбутній, множина, 1 ос. |
| замо́чите | майбутній, множина, 2 ос. |
| замо́чать | майбутній, множина, 3 ос. |
| замочу́ | майбутній, однина, 1 ос. |
| замо́чиш | майбутній, однина, 2 ос. |
| замо́чить | майбутній, однина, 3 ос. |
| замо́чено | |
| замочі́м | наказовий, множина, 1 ос. |
| замочі́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| замочі́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| замочи́ | наказовий, однина, 2 ос. |
| замочи́ти | інфінітив |
| замочи́ла | минулий, жін. |
| замочи́в | минулий, чол. |
| замочи́ло | минулий, сер. |
| замочи́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| замо́чить | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- замочи́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
замочувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про бика й метелика · 1931
…ам, людям і цілим народам. Тому я так і поспішаю, бо ж, як ти знаєш, на обов'язках тримається весь світ, які я, зрештою, радо виконую. Мені лише доводиться дуже пильнувати, щоб не замочити цих капшучків, бо тоді добрий час перетворюється на лихий, а мені не вільно міняти адресата. — Гаразд,— розміркував бик.— Сідай, я тебе перевезу. Нехай буде так, як має бути.
literary_fts · 8e0f6a94_c0004
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
замочити↔
steep (to soak an item in liquid)
Джерело: dmklinger