Лексикон · A-Я · З
заміняти
дієслово · «ЗАМІНЯ́ТИ¹, я́ю, я́єш і ЗАМІ́НЮВАТИ, юю, юєш, недок., ЗАМІНИ́ТИ, міню́, мі́ниш, док., перех, 1. що. Використовувати, вживати, ставити і т. ін. замість чого-небудь щось інше. Яко...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія30 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія26 позицій
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
ЗАМІНЯ́ТИ¹, я́ю, я́єш і ЗАМІ́НЮВАТИ, юю, юєш, недок., ЗАМІНИ́ТИ, міню́, мі́ниш, док., перех, 1. що. Використовувати, вживати, ставити і т. ін. замість чого-небудь щось інше. Яко...
Морфологія
дієслово · 30 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| замінятимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| замінятимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| замінятимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| замінятимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| замінятиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| замінятимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| замінятиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| заміняймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| заміняйте | наказовий, множина, 2 ос. |
| заміняй | наказовий, однина, 2 ос. |
| заміняти | інфінітив |
| заміняла | минулий, жін. |
| заміняв | минулий, чол. |
| заміняло | минулий, сер. |
| заміняли | минулий, множина |
| заміняємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| заміняєм | теперішній, множина, 1 ос. |
| заміняєте | теперішній, множина, 2 ос. |
| заміняють | теперішній, множина, 3 ос. |
| заміняю | теперішній, однина, 1 ос. |
| заміняєш | теперішній, однина, 2 ос. |
| заміняє | теперішній, однина, 3 ос. |
| заміняємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| заміняєм | майбутній, множина, 1 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| замінять | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- заміня́ти 1 дієслово недоконаного виду робити заміну заміня́ти 2 дієслово недоконаного виду проміняти на щось рідко Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Заміня́ти, -ня́ю, -ня́єш і заміни́ти, -міню́, -мі́ниш, -мі́нять Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
тимчасово виконувати обов'язки, функції кого-, чого-небудь
ЗАСТУПА́ТИтимчасово виконувати обов'язки, функції кого-, чого-небудьЗАМІЩА́ТИЗАМІ́ЩУВАТИЗАМІ́НЮВАТИПЕРЕСТУПА́ТИПІДМІНЯ́ТИПІДМІ́НЮВАТИна короткий часзаступи́тизамісти́тизаміни́типереступи́типідміни́ти
віддаючи, одержувати натомість; брати одне замість одного тощо
МІНЯ́ТИвіддаючи, одержувати натомість; брати одне замість одного тощоОБМІ́НЮВАТИПРОМІ́НЮВАТИРОЗМІ́НЮВАТИЗМІ́НЮВАТИПЕРЕМІНЯ́ТИПІДМІНЯ́ТИВИМІ́НЮВАТИщо-небудь за щосьпоміня́тиобміня́типроміня́тирозміня́тизаміни́тизміни́типереміни́типідміни́тиви́міняти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua
Омоніми
заміняти2 (дієслово) — перех., кого, що на кого— що, заст., розм.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.
Літературні засвідчення
Кобилянська О. · Ольга Кобилянська. Апостол черні · 1863
Більше нічого не посідав, що б був міг заміняти за гроші, й усміхнувся гірко.
literary_fts · 4e20eaee_c0099
Джерело: literary_fts
Переклад
заміняти↔
substitute (to use in place of something else)(transitive) to replace (something/somebody with something/somebody: щось/кого́сь (accusative) чи́мось/ки́мось (instrumental))replace (to supply or substitute an equivalent for)
Джерело: dmklinger