Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

занепад[зане́пад]

іменник · [zɐˈnɛpɐd] · «decline, decadence, degeneration, degradation (general deterioration or weakening)»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняDeverbal from занепада́ти or занепа́сти.
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія10 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад3 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

зане́пад -у, ч. 1》 Погіршення загального стану, зниження рівня розвитку; втрата політичної або економічної могутності; прот. піднесення, розквіт. || Стан літератури, мистецтва і т. ін., що визначається ідейним зубожінням, безперспективністю та деградацією. || Послаблення або руйнування чого-небудь. 2》 Ослаблення або повна втрата фізичних чи духовних сил людини.

Етимологія

Deverbal from занепада́ти or занепа́сти.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийзане́падзанепади́
Родовийзане́падузанепадів
Давальнийзане́падові / зане́падузанепадам
Знахіднийзане́падзанепади́
Оруднийзане́падомзанепадами
Місцевийзане́паді / зане́падові / зане́падузанепадах
Кличнийзанепаде́занепади́

Написання і вимова

Правопис
зане́пад іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Зане́пад, -ду, -дові; -пади, -дів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
зане́пад [занепад] -ду, м. (на) -д'і, мн. -дие, -д'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
спаддепресіярегресдеградаціязанепадок (заст.)підупад (рідше)декадансрозклад
Антоніми:
піднесеннярозквіт
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…реконавшися в наївності своїх попередніх намірів потроху розтлити її, я з часом несподівано для себе самого охолов і з цілковитою байдужістю стороннього фіксував у собі почуттєвий занепад. Моє серце вже не підстрибувало до горла, коли де-небудь у гуртожитських коридорах наші шляхи перетиналися. Хвороба минула досить безболісно. Саме в цей час мені зустрілась Астрід…
literary_fts · e27925aa_c0055

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M69synonymy-practice-precisioncontent_backfillвідкрити →
Біографії M378raisa-kyrychenkocontent_backfillвідкрити →
Фольклор M36narodni-remesla-ta-khudozhni-promyslycontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

занепад
decline (weakening)decline, decadence, degeneration, degradation (general deterioration or weakening)degradation (diminution or reduction of strength, efficacy, or value; degeneration; deterioration)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Занепад (манґа)

«Занепад» — манґа, написана та проілюстрована Ініо Асано. Виходила в журналі Big Comic Superior від видавництва Shogakukan з березня по липень 2017 року, а її глави були зібрані в одному томі. Прем'єра адаптації у вигляді ігрового фільму відбулася у березні 2023 року. У травні 2025 видавництво Наша ідея анонсували вихід українського видання.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%B4_(%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D2%91%D0%B0)

Вікісловник · Вікіджерела