Лексикон · A-Я · З
заощадити[заоща́дити]
дієслово · [zɐɔʃˈt͡ʃadete] · «to save, to economize (store unspent; avoid the expenditure of)»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom за- + оща́дити.
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
заоща́дити див. заощаджувати .
Етимологія
From за- + оща́дити.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| заоща́димо | майбутній, множина, 1 ос. |
| заоща́дим | майбутній, множина, 1 ос. |
| заоща́дите | майбутній, множина, 2 ос. |
| заоща́дять | майбутній, множина, 3 ос. |
| заоща́джу | майбутній, однина, 1 ос. |
| заоща́диш | майбутній, однина, 2 ос. |
| заоща́дить | майбутній, однина, 3 ос. |
| заоща́джено | |
| заоща́дьмо | наказовий, множина, 1 ос. |
| заоща́дьте | наказовий, множина, 2 ос. |
| заоща́дь | наказовий, однина, 2 ос. |
| заоща́дити | інфінітив |
| заоща́дила | минулий, жін. |
| заоща́див | минулий, чол. |
| заоща́дило | минулий, сер. |
| заоща́дили | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| заоща́дить | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- заоща́дити дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
заощаджувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Воля до життя · 1894
…уркоту й вибухів бомб. Надворі лежали просто на землі бійці. Їх покладено в три черги, за характером поранення — головні, порожнинні й інші. Хірург стомився. Щоб підтримати сили й заощадити час, йому подавали їсти сюди ж, до операційного столу. Він був дуже здоровий з природи, але і в нього вже не вистачало сил. Він валився з ніг від утоми і занудьгував. Всяке діло м…
literary_fts · d7ae89cd_c0002
Джерело: literary_fts
Переклад
заощадити↔
save (to economize)(transitive) to save, to economize (store unspent; avoid the expenditure of)
Джерело: dmklinger