До АтласуАтлас слів (Лексикон)

Лексикон · A-Я · З

запевняти

дієслово · «to assure, to convince, to persuade, to reassure»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія22 форми

Написання і вимова2 джерела

Стилістикабез нотаток

Синонімія21 позиція

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад1 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to assure, to convince, to persuade, to reassure

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: запевняти

теперішній
Особа	Однина	Множина
1 особа	запевняю	запевняємо / запевняєм
2 особа	запевняєш	запевняєте
3 особа	запевняє	запевняють

майбутній
Особа	Однина	Множина
1 особа	запевнятиму	запевнятимем / запевнятимемо
2 особа	запевнятимеш	запевнятимете
3 особа	запевнятиме	запевнятимуть

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма

коротка форма
Форма	Позначка
запевнять	інфінітив

Написання і вимова

Правопис: запевня́ти дієслово недоконаного виду рідко Орфографічний словник української мови
Орфоепія: запевня́ти [запеиўн’атие] -н'айу, -н'айеиш Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:

зобов'язуватися забезпечити виконання чого-небудь

ГАРАНТУВА́ТИзобов'язуватися забезпечити виконання чого-небудьРУЧА́ТИСЯПОРУЧА́ТИСЯзапе́внитиручи́тисяпоручи́тисязапоручи́тися

переконувати кого-небудь у чомусь, авторитетно твердити щось

ЗАПЕ́ВНЮВАТИУПЕВНЯ́ТИУПЕ́ВНЮВАТИЗАВІРЯ́ТИзапе́внитиупе́внитивпе́внитизаві́рити

перекона́ти

довести комусь що-небудь, змусити визнати щось

ПЕРЕКОНА́ТИдовести комусь що-небудь, змусити визнати щосьПЕРЕУ́МИТИПЕРЕВІ́РИТИПЕРЕСВІ́ДЧИТИпереко́нуватипереві́рюватипересві́дчувати

дово́дити

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Щоб світився вогник · 1918

Мов той грізний Нептун, боцман Лелека обійшов увесь катер, позаглядав у всі закутки, кидаючи на ходу суворі зауваження, і юному капітанові нічого не залишалося, як тільки браво прикладати руку до козирка і, по-змовницькому пересміхаючись через боцманове плече з своєю командою, раз у раз запевняти старого: — Буде враховано.

literary_fts · 6786d828_c0005

Джерело: literary_fts

Переклад

запевняти↔

to assure

Джерело: learner_english_gloss