Лексикон · A-Я · З
заперечити[запере́чити]
дієслово · [zɐpeˈrɛt͡ʃete] · «to deny, to object»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom за- + пере́чити.
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
запере́чити див. заперечувати .
Етимологія
From за- + пере́чити.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| запере́чимо | майбутній, множина, 1 ос. |
| запере́чим | майбутній, множина, 1 ос. |
| запере́чите | майбутній, множина, 2 ос. |
| запере́чать | майбутній, множина, 3 ос. |
| запере́чу | майбутній, однина, 1 ос. |
| запере́чиш | майбутній, однина, 2 ос. |
| запере́чить | майбутній, однина, 3 ос. |
| запере́чено | |
| запере́чмо | наказовий, множина, 1 ос. |
| запере́чте | наказовий, множина, 2 ос. |
| запере́ч | наказовий, однина, 2 ос. |
| запере́чити | інфінітив |
| запере́чила | минулий, жін. |
| запере́чив | минулий, чол. |
| запере́чило | минулий, сер. |
| запере́чили | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| запере́чить | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- запере́чити дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Запере́чити, -ре́чу, -ре́чиш, -ре́чать; запере́ч, -ре́чте кому, чому; що Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- запере́чити [запеиречиетие] -чу, -чиеш; нак. -еч, -ечтеи Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
заперечувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
— Слиш, Владік, вот здорово, што ти прішол! Постой за мєня двє мінути, а я поссать схожу... Видул чєтирє піва, представляєш? Пузирь чуть не разорвался... І ти спершу хотів йому заперечити, мовляв, який я тобі Владік ти, пуцько ракова, я поет з України, але вчасно зрозумів, що у цьому твій порятунок. — Давай, чеши, — сказав ти йому. А сам подумав: "Погані мої справи…
literary_fts · e27925aa_c0131
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
заперечити↔
oppose (to object to)(transitive, intransitive) to object (to), to take exception (to), to mindobject (disagree with something or someone)(transitive) to deny (assert that something is not true)
Джерело: dmklinger