записати[записа́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
записа́ти див. записувати .
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| запи́шемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| запи́шем | майбутній, множина, 1 ос. |
| запи́шете | майбутній, множина, 2 ос. |
| запи́шуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| запишу́ | майбутній, однина, 1 ос. |
| запи́шеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| запи́ше | майбутній, однина, 3 ос. |
| запи́сано | |
| запиші́м | наказовий, множина, 1 ос. |
| запиші́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| запиші́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| запиши́ | наказовий, однина, 2 ос. |
| записа́ти | інфінітив |
| записа́ла | минулий, жін. |
| записа́в | минулий, чол. |
| записа́ло | минулий, сер. |
| записа́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| записать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- записа́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Записа́ти, -пишу́, -пи́шеш, -шуть Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
записати на свій рахунок що
Вважати своїм здобутком, досягненням що-небудь. — Ось так, товаришу комісаре, можеш записати на свій рахунок перший похід,— обернувсь до мене Олександр Васильович (В. Логвиненко). записати собі на лобі що, зневажл. Дуже добре, надовго запам’ятати щось. — Скажи: “Я їй цього не забуду!” Хай вона це запише собі на лобі!.. (Панас Мирний)
Фразеологічний словник української мовизаписати на свій рахунок
Вважати своїм здобутком, досягненням. — Ось так, товаришу комісаре, можеш записати на свій рахунок перший похід,— обернувсь до мене Олександр Васильович (В. Логвиненко).
Фразеологічний словникзаписати собі на лобі
Дуже добре, надовго запам'ятати щось. — Скажи: Я їй цього не забуду! Хай вона це запише собі на лобі!.. (Панас Мирний).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…ався жінчиної руки, як останнього в цьому світі притулку, ти, Юрку, облизував пересохлі губи й щось потихеньку насвистував, ти, Грицю, згадував останнього вірша, якого ще не встиг записати, а ти, Хомський, щось малював носаком черевика на старій бруківці, але нічого не виходило, твій черевик не залишав слідів. Але рівно о сьомій ранку з боку колишньої вулиці Сакраме…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger