Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

запити

дієслово · іменник · «запива́ти.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

запива́ти.

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
зап'ємомайбутній, множина, 1 ос.
зап'єммайбутній, множина, 1 ос.
зап'єтемайбутній, множина, 2 ос.
зап'ютьмайбутній, множина, 3 ос.
зап'юмайбутній, однина, 1 ос.
зап'єшмайбутній, однина, 2 ос.
зап'ємайбутній, однина, 3 ос.
запито
запиймонаказовий, множина, 1 ос.
запийтенаказовий, множина, 2 ос.
запийнаказовий, однина, 2 ос.
запитиінфінітив
запиламинулий, жін.
запивминулий, чол.
запиломинулий, сер.
запилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
запитьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
запи́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
запивати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Фразеологізми та сталі вирази

пити (запивати і т.ін.) / випити (запити і т.ін.) мирову (змирщину)

Миритися уживаючи спиртне з приводу примирення. — Зчинилася бійка!. Крик… ґвалт… Насилу розборонили люди супротивників, та й ведуть знову в шинок мирову пити (Панас Мирний); Простила мені теща, та й змирщину пили: по чарці, по другій (Укр. казки, легенди..); Вони скоро помирились, але на весілля так і не пішли — вдома випили мирову (В. Земляк); Устим приніс четверть самогону, запив мирову і наказав усім парубкам Оксена не зобижати (Григорій Тютюнник).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…заради лакомства імперського, чи, просто, Фетюскін, наступивши на живе там, де його не мало бути, ненароком розворушив у малому почуття справедливости, заради якої Кобилко, спочатку за царської, а потім і за радянської влади наражався на зачудовані, а перегодя й на зловісні запити, за яким, як із факірського кошика, вихитувалося десять років Колими та ще п'ять додаткові на Біломорканалі: "Чому ви написали розвідку про Мілярепу по-українському? Що спонукало вас шукати зв'язків українського барокко з суфійською лірикою? Хіба ви не знаєте, що це буржуазний…
literary_fts · e4b5541c_c0230

Джерело: literary_fts

Переклад

запити
to wash down, to chase (to help to swallow (something, especially food or a pill) by drinking a liquid)to drink to forget, to drink away, to drown (:unpleasant emotions, memories)to mark with a drink (:occasion, completion of something)to take to drink, to start bingeing on drink

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)