Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

заповнювати

дієслово · «to fill, to fill up (:space)»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to fill, to fill up (:space)

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
заповнюватимеммайбутній, множина, 1 ос.
заповнюватимемомайбутній, множина, 1 ос.
заповнюватиметемайбутній, множина, 2 ос.
заповнюватимутьмайбутній, множина, 3 ос.
заповнюватимумайбутній, однина, 1 ос.
заповнюватимешмайбутній, однина, 2 ос.
заповнюватимемайбутній, однина, 3 ос.
заповнювано
заповнюймонаказовий, множина, 1 ос.
заповнюйтенаказовий, множина, 2 ос.
заповнюйнаказовий, однина, 2 ос.
заповнюватиінфінітив
заповнюваламинулий, жін.
заповнювавминулий, чол.
заповнюваломинулий, сер.
заповнювалиминулий, множина
заповнюємотеперішній, множина, 1 ос.
заповнюємтеперішній, множина, 1 ос.
заповнюєтетеперішній, множина, 2 ос.
заповнюютьтеперішній, множина, 3 ос.
заповнюютеперішній, однина, 1 ос.
заповнюєштеперішній, однина, 2 ос.
заповнюєтеперішній, однина, 3 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
заповнюватьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
запо́внювати дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Запо́внювати, -по́внюю, -нюєш; запо́внити, -по́вню, -по́вниш; -по́вни, -по́вніть Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
про людей, тварин — зайняти весь простір, приміщення і т. ін.
НАПО́ВНИТИпро людей, тварин — зайняти весь простір, приміщення і т. ін.ЗАПО́ВНИТИСПО́ВНИТИПЕРЕПО́ВНИТИНАВОДНИ́ТИЗАЛИ́ТИЗАЛЛЯ́ТИ рідшеЗАТОПИ́ТИЗАБИ́ТИЗАГАТИ́ТИЗАПОЛОНИ́ТИЗАПРУДИ́ТИнапо́внюватинаповня́тиспо́внюватисповня́типерепо́внюватипереповня́типо́внитинаво́днюватинаводня́тизалива́тизато́плюватизатопля́тизабива́тизага́чуватизаполо́нюватизаполоня́тизапру́джувати
наби́тися
про звуки, запахи, світло, морок тощо — поширюючись у повітрі, охопити весь простір, приміщення і т. ін.
НАПО́ВНИТИпро звуки, запахи, світло, морок тощо — поширюючись у повітрі, охопити весь простір, приміщення і т. ін.ЗАПО́ВНИТИВИ́ПОВНИТИСПО́ВНИТИПЕРЕПО́ВНИТИЗАЛИ́ТИЗАЛЛЯ́ТИ рідшеЗАТОПИ́ТИЗАПОЛОНИ́ТИнапо́внюватинаповня́тивипо́внювативиповня́тиспо́внюватисповня́типо́внитиперепо́внюватипереповня́тизалива́тизато́плюватизатопля́тизаполо́нюватизаполоня́ти
наси́чуватиоповива́ти
ЗАПОВНЯ́ТИ
ОХО́ПЛЮВАТИОВОЛОДІВА́ТИЗАВОЛОДІВА́ТИОПАНО́ВУВАТИОБХО́ПЛЮВАТИОБІЙМА́ТИОБНІМА́ТИПЕРЕЙМА́ТИЗАХО́ПЛЮВАТИБРА́ТИЗАБИРА́ТИСПО́ВНЮВАТИНАПО́ВНЮВАТИОПАДА́ТИОСІДА́ТИЗАПОЛО́НЮВАТИПОЛОНИ́ТИНАЛЯГА́ТИОБСТУПА́ТИОБСТАВА́ТИОКРИВА́ТИПОСІДА́ТИОБСІДА́ТИОБЛЯГА́ТИНАСІДА́ТИНАПОСІДА́ТИНАПОСІДА́ТИСЯНАПОЛЯГА́ТИНАПОВЗА́ТИПЕРЕПОВНЯ́ТИРОЗПИРА́ТИРОЗПИНА́ТИНАЛІТА́ТИНАПЛИВА́ТИНАРИНА́ТИНАХО́ДИТИНАПАДА́ТИПОЙМА́ТИПОНІМА́ТИНАКО́ЧУВАТИСЯПРИСТУПА́ТИОШИБА́ТИОБДАВА́ТИОБВІВА́ТИПРОНИ́ЗУВАТИПРОЙМА́ТИПРОБИРА́ТИПРОХО́ПЛЮВАТИОБГОРТА́ТИОПОВИВА́ТИОБВИВА́ТИОБКУ́ТУВАТИПОВИВА́ТИСПОВИВА́ТИОБВОЛІКА́ТИДОЛА́ТИСКОРЯ́ТИЗМАГА́ТИ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Відступник · 1894
Довго ще водили його заповнювати анкети, фотографувати, довго ще допитували.
literary_fts · c6ba9515_c0002

Джерело: literary_fts

Переклад

заповнювати
to fill

Джерело: learner_english_gloss