Лексикон · A-Я · З
започаткувати[започаткува́ти]
дієслово · [zɐpɔt͡ʃɐtkʊˈʋate] · «Покласти початок чому-небудь. Вони не бачилися тільки одну добу, але це була та доба, що завершила одну епоху й започаткувала другу (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 327).»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom за- + поча́ток + -увати.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія16 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
започаткува́ти - у ю, - у єш, док. , започатк о вувати, -ую, -уєш, недок. , перех. Покласти початок чому-небудь.
Етимологія
From за- + поча́ток + -увати.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| започатку́ємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| започатку́єм | майбутній, множина, 1 ос. |
| започатку́єте | майбутній, множина, 2 ос. |
| започатку́ють | майбутній, множина, 3 ос. |
| започатку́ю | майбутній, однина, 1 ос. |
| започатку́єш | майбутній, однина, 2 ос. |
| започатку́є | майбутній, однина, 3 ос. |
| започатко́вано | |
| започатку́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| започатку́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| започатку́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| започаткува́ти | інфінітив |
| започаткува́ла | минулий, жін. |
| започаткува́в | минулий, чол. |
| започаткува́ло | минулий, сер. |
| започаткува́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| започаткувать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
давати початок існуванню чого-небудь
ОРГАНІЗО́ВУВАТИдавати початок існуванню чого-небудьСТВО́РЮВАТИЗАСНО́ВУВАТИЗАПОЧАТКО́ВУВАТИУТВО́РЮВАТИФОРМУВА́ТИЗАКЛАДА́ТИЗБИВА́ТИорганізува́тизорганізува́тиствори́тизаснува́тиутвори́тисформува́тизакла́стизби́ти
засно́вувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…зважував, чи не впливає на нього, бува, в такий спосіб присутність Терещенка, і то виключно через те, що виклади Терещенка якось пов'язані з тією клятою коровою, що приневолила Дмитрика в слабу хвилину (а така слаба хвилина трапляється в кожної людини) відповісти їй і через це започаткувати цілу низку дій, яких він сам ніколи не започаткував би; проте, зваживши тверезо це припущення, Дмитрик негайно ж його відкидав, бож справедливість вимагала ствердити: Терещенко ніколи не пробував ні огудити Дмитрикових зайнять (зрештою, де ж би таке Дмитрик дозволив! адже коли…
literary_fts · e4b5541c_c0128
Джерело: literary_fts
Переклад
започаткувати↔
to initiate, to launch, to start
Джерело: dmklinger