Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

заряджати[заряджа́ти]

дієслово · [zɐrʲɐˈd͡ʒate] · «to load (fill with munition: weapon)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom заряди́ти pf + -а́ти.
готовоМорфологія22 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

заряджа́ти - а ю, - а єш, недок. , заряд и ти, -рядж у , -р я диш, док. , перех. 1》 Вкладати заряд (патрон, снаряд і т. ін.) у вогнепальну зброю. || Вкладати запальник у міну, гранату і т. ін. 2》 Готувати до дії який-небудь апарат, вкладаючи, вставляючи щось. Зарядити фотоапарат . 3》 Надавати електричної енергії якому-небудь тілу, приладові і т. ін. Зарядити акумулятор . 4》 перен. Надавати людині запасу сильних почуттів; збуджувати; наснажувати.

Етимологія

From заряди́ти pf + -а́ти.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: заряджа́ти

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особазаряджа́юзаряджа́ємо / заряджа́єм
2 особазаряджа́єшзаряджа́єте
3 особазаряджа́єзаряджа́ють
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особазаряджа́тимузаряджа́тимем / заряджа́тимемо
2 особазаряджа́тимешзаряджа́тимете
3 особазаряджа́тимезаряджа́тимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
заряджатьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
заряджа́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
ладуватизаправлятинабивати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
— Я ж кажу... Давай лиш сюди, бо ти своїми очима тільки струмент портиш. — Дід відібрав бінокля і передав Григорієві. — А тепер заряджати. Ні, стривайте! Ти, синку, будеш дивитися, як ми будем мазати. А як щось цікаве вглядиш, — скажеш... Так ото біліють, значить, оленячі голови? Добре. По сезону... — Ложись! — ском…
literary_fts · 4400fcb5_c0082

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M13alternation-consonants-verbscontent_backfillвідкрити →
B2 M08pobut-shchodennecontent_backfillвідкрити →
B2 M62word-formation-place-object-namescontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

заряджати
charge (to load equipment with material required for its use)to load (fill with munition: weapon)charge (to add energy to)to load (insert an item or items into (an apparatus) so as to ready it for operation)to cause to take on an electric chargeto charge (provide electrical energy to: battery, device etc.)

Джерело: dmklinger