Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

засекречений[засекре́чений]

прикметник · «Дієпр. пас. мин. ч. до засекре́тити. Тут, на цій явці, Ласточкін не зустрічався ані з ким. Це була цілковито засекречена квартира (Смолич, V, 1959, 494).»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Дієпр. пас. мин. ч. до засекре́тити. Тут, на цій явці, Ласточкін не зустрічався ані з ким. Це була цілковито засекречена квартира (Смолич, V, 1959, 494).

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Пасивний дієприкметник доконаного виду від засекретити

Форми дієприкметника
ФормаПозначка
засекре́ченійжін., давальний
засекре́ченажін., кличний
засекре́ченійжін., місцевий
засекре́ченажін., називний
засекре́ченоюжін., орудний
засекре́ченоїжін., родовий
засекре́ченужін., знахідний
засекре́ченомучол., давальний
засекре́ченийчол., кличний
засекре́ченімчол., місцевий
засекре́ченомучол., місцевий
засекре́ченийчол., називний
засекре́ченимчол., орудний
засекре́ченогочол., родовий
засекре́ченогочол., знахідний
засекре́ченийчол., знахідний
засекре́ченомусер., давальний
засекре́ченесер., кличний
засекре́ченімсер., місцевий
засекре́ченомусер., місцевий
засекре́ченесер., називний
засекре́ченимсер., орудний
засекре́ченогосер., родовий
засекре́ченесер., знахідний

Літературні засвідчення

Самчук У. · Улас Самчук. Чого не гоїть огонь · 1905
День "ікс" походу був суворо засекречений, але приблизно за тиждень перед тим над Мизочем, Дерманем, Борщівкою і Бущею почали частіше кружляти літаки, а по селах, тут і там, появилися у різних виглядах різні типи, що їх партизанська протирозвідка дуже легко розпізнавала, підбирала, ліквідувала або використовувала в своїх інтересах.
literary_fts · 6bf9b455_c0134

Джерело: literary_fts

Переклад

засекречений
secret

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)