Лексикон · A-Я · З
засипати
дієслово · «засипа́ти¹. ЗАСИПА́ТИ¹, а́ю, а́єш, недок., ЗАСИ́ПАТИ, плю, плеш; мн. заси́плють; док. 1. перех. Заповнювати що-небудь чимось сипким. Іван ще до пострілу впав… Чув тепер, Як стал...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія40 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія24 позиції
готовоОмонім2 позиції
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
засипа́ти¹. ЗАСИПА́ТИ¹, а́ю, а́єш, недок., ЗАСИ́ПАТИ, плю, плеш; мн. заси́плють; док. 1. перех. Заповнювати що-небудь чимось сипким. Іван ще до пострілу впав… Чув тепер, Як стал...
Морфологія
дієслово · 40 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| засипатимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| засипатимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| засипатимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| засипатимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| засипатиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| засипатимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| засипатиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| засипаймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| засипайте | наказовий, множина, 2 ос. |
| засипай | наказовий, однина, 2 ос. |
| засипати | інфінітив |
| засипала | минулий, жін. |
| засипав | минулий, чол. |
| засипало | минулий, сер. |
| засипали | минулий, множина |
| засипаємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| засипаєм | теперішній, множина, 1 ос. |
| засипаєте | теперішній, множина, 2 ос. |
| засипають | теперішній, множина, 3 ос. |
| засипаю | теперішній, однина, 1 ос. |
| засипаєш | теперішній, однина, 2 ос. |
| засипає | теперішній, однина, 3 ос. |
| засиплемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| всипемо | майбутній, множина, 1 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| засипать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- заси́пати дієслово доконаного виду заповнити що-небудь чимось сипким; покрити шаром чого-небудь сипкого; закидати чимось; спрямувати куди-небудь, до кого-небудь дуже багато чогось засипа́ти 1 дієслово недоконаного виду заповнювати що-небудь чимось сипким; покривати шаром чого-небудь сипкого; закидати чимось; спрямовувати куди-небудь, до кого-небудь дуже багато чогось засипа́ти 2 дієслово недоконаного виду впадати в сон засипа́ти 3 дієслово недоконаного виду спати надто довго; забувати уві сні Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Засипа́ти, -па́ю, -па́єш і засина́ти, -на́ю, -на́єш; засну́ти, -сну́, -сне́ш засипа́ти, -па́ю, -па́єш; заси́пати, -си́плю, -плеш, -плють; заси́п, заси́пмо, -си́пте Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- I [засипатие] -пл'у, -плеиш, -пл'ут'; нак. -ип, -иптеи, док. (до сипати) II [засиепатие] -айу, -айеиш, недок. (до сипати і до спати) Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
незадовільно оцінити перев. на екзамені
ПРОВАЛИ́ТИнезадовільно оцінити перев. на екзаменіЗАВАЛИ́ТИЗАРІ́ЗАТИЗРІ́ЗАТИпрова́люватизава́люватирі́зати
кидаючи, засипати, покривати кого-, що-небудь чимсь
ЗАВА́ЛЮВАТИкидаючи, засипати, покривати кого-, що-небудь чимсьЗАКИДА́ТИЗАГОРТА́ТИПРИВА́ЛЮВАТИПРИГОРТА́ТИЗАХАРА́ЩУВАТИсміттям, мотлохомЗАГРОМА́ДЖУВАТИЗАБИВА́ТИснігом шлях і т. інзавали́тизагорну́типривали́типригорну́тизахара́ститизагрома́дитизаби́ти
ЗАСИНА́ТИ
ЗАСИПЛЯ́ТИзасну́типочи́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua
Омоніми
засипати2 (дієслово) — ЗАСНУ́ТИ, ну́, не́ш, док.засипати3 (дієслово) — ЗАСПА́ТИ, плю́, пи́ш; мн. заспля́ть; док. 1.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
Пізніше, коли вже виходили Ґудзика, — якому Гаркуша два рази вночі (аби Ґудзика, а через нього й Дмитрика з хлопцями, не засипати і самому не потрапити на небажаний облік) спочатку на горищі, а потім у таборовому шпиталі, куди хлопці в довгій скрині, терміново змайстрованій із зелених дощок вхідних дверей першого барака, принесли Ґудзика, завиненого у ватяну ковдру, переливав кров (Дмитрик і Берізко,…
literary_fts · e4b5541c_c0174
Джерело: literary_fts
Переклад
засипати↔
fall asleep (to pass into sleep)
Джерело: dmklinger