засмага[засма́га]

іменник · [zɐsˈmaɦɐ] · «suntan, tan»

✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення2 картки

ПоходженняFrom засма́гнути + -а.

Морфологія14 форм

Написання і вимова1 джерело

Стилістиказахист питомості

Синонімія3 позиції

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад2 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

засма́га -и, ж. Смаглявий, темний колір шкіри, що з'являється від тривалого перебування на сонці й вітрі.

Етимологія

From засма́гнути + -а.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	засма́га	засма́ги
Родовий	засма́ги	засма́г
Давальний	засма́зі	засмагам
Знахідний	засма́гу	засма́ги
Орудний	засма́гою	засмагами
Місцевий	засма́зі	засмагах
Кличний	засма́го	засма́ги

Написання і вимова

Правопис: засма́га іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:

загарсмагапригар (діал.)

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Циклон · 1918

…З гір свище, хурделить, одначе зима не лякала, дужим почував себе Колосовський тоді, ладен був зчепитись врукопаш хоч з власною долею. Обгорів на сибірських морозах, темна вишнева засмага запеклась на щоках. Очі — глибокі й гарячі — знов і знов читають той напис: "АЗІЯ — ЄВРОПА"... Межовий знак планети, знак великого порубіжжя. Звідси, з перевалу, ешелон твій, здас…

literary_fts · fc80c0c0_c0028

Джерело: literary_fts

Переклад

засмага↔

tan (darkening of skin)suntan, tan

Джерело: dmklinger