Лексикон · A-Я · З
заспів
іменник · «1. Дія за знач. заспі́вувати. До дядькового низького заспіву припав тенор Федоренка і пішов, пішов понад хатою, понад селом (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 183); Солов’їний заспі...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Дія за знач. заспі́вувати. До дядькового низького заспіву припав тенор Федоренка і пішов, пішов понад хатою, понад селом (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 183); Солов’їний заспі...
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | заспів | заспіви |
| Родовий | заспіву | заспівів |
| Давальний | заспівові / заспіву | заспівам |
| Знахідний | заспів | заспіви |
| Орудний | заспівом | заспівами |
| Місцевий | заспіві / заспівові / заспіву | заспівах |
| Кличний | заспіве | заспіви |
Написання і вимова
- Правопис
- за́спів іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- За́спів, -ву, в -ві; за́співи, -вів Правописний словник Голоскевича (1929)
Літературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Із збірки "Книга Лева" · 1909
Лютень 1936 СЛОВО ПРО ЗОЛОТИЙ ПОЛК Заспів Хай, розгорнувши строфи, наче крила, наступає пісня! Хай б’є в здрібнілий вік достойних фраз і хитрих передбачень, коли натхнення заплитке і розпач роблений та кволий, в вік володіння букви і пожитку, без мети бусолі, в вік змиршавілий, в час легкого успіху, гнучкої міри, хай б’є зухвала пісня, хай кличе вищим вітром дихать, мірилом вищим мірять, міцніш в людину вірить! В атаку сунуть чоти[75] строф, наїживши багнети рим, слова ціляють влучно, кожне точне, кожне вогнепальне, коротко й різко, раз у раз, рокоче строф хорунжий – ритм, колона пісні йде в розстрільній на екстази шанець дальній, щоб про бійців незламно вірних стати гідною співати.
literary_fts · ef8276cb_c0018
Джерело: literary_fts
Переклад
заспів↔
Introductory verse in a songprelude
Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)