Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

засудити[засуди́ти]

дієслово · [zɐsʊˈdɪte] · «to sentence; to convict; perfective»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняЗа- + суди́ти
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс5 модулів
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

засуди́ти див. засуджувати .

Етимологія

За- + суди́ти

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 17 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
засу́димомайбутній, множина, 1 ос.
засу́диммайбутній, множина, 1 ос.
засу́дитемайбутній, множина, 2 ос.
засу́дятьмайбутній, множина, 3 ос.
засуджу́майбутній, однина, 1 ос.
засу́дишмайбутній, однина, 2 ос.
засу́дитьмайбутній, однина, 3 ос.
засу́джено
засуді́мнаказовий, множина, 1 ос.
засуді́монаказовий, множина, 1 ос.
засуді́тьнаказовий, множина, 2 ос.
засуди́наказовий, однина, 2 ос.
засуди́тиінфінітив
засуди́ламинулий, жін.
засуди́вминулий, чол.
засуди́ломинулий, сер.
засуди́лиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
засу́дитьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
засуди́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
засуджувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…іючи остаточно закріпити свій здобуток — Дмитрикову згоду, бож хіба людина в біді не хапається за перший-ліпший засіб, аби врятуватися? та й хто знайшов би в собі досить суворости засудити подібну хитрість? — хоч такі слова інколи й без жодного наміру злітають з язика), Дмитрикові в останню хвилину пощастило б висмикнутися з цієї історії, і нічого ні з ним, ні з Сав…
literary_fts · e4b5541c_c0141

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M13alternation-consonants-verbscontent_backfillвідкрити →
B2 M70proverbs-work-wisdom-charactercontent_backfillвідкрити →
B2 M78checkpoint-lexicology-iicontent_backfillвідкрити →
Біографії M371andrii-malyshkocontent_backfillвідкрити →
Фольклор M08vesilni-pisnicontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 5 модулі

Переклад

засудити
declare a sentence on a convicted person(law) to convict (find guilty)convict (to find guilty)(law) to sentence, to condemn (assign punishment)condemn (to pronounce guilty)to condemn, to damn (criticize strongly)

Джерело: dmklinger