Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

затишок

іменник · «1. Тихе місце, захищене від вітру, течії і т. ін. Коли надворі вітер виє, ..у хаті, у теплому затишку, іде тепла розмова… (Мирний, І, 1954, 339); Вони пристали до понтона, знайш...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія18 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Тихе місце, захищене від вітру, течії і т. ін. Коли надворі вітер виє, ..у хаті, у теплому затишку, іде тепла розмова… (Мирний, І, 1954, 339); Вони пристали до понтона, знайш...

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийзатишокзатишки
Родовийзатишкузатишків
Давальнийзатишкові / затишкузатишкам
Знахіднийзатишокзатишки
Оруднийзатишкомзатишками
Місцевийзатишкові / затишкузатишках
Кличнийзатишкузатишки

Написання і вимова

Голоскевич, 1929
За́тишок, -ку, в за́тишку; -тишки, -шків Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
те, що полегшує життя, побут; сприятливі умови
ВИГО́ДАте, що полегшує життя, побут; сприятливі умовиЗРУ́ЧНІСТЬДОГО́ДАПРИДО́БАКОМФОРТА́БЕЛЬНІСТЬКОМФО́РТсукупність найзручніших перев. побутових умов
стан у навколишньому оточенні, в природі і т. ін., що характеризується відсутністю шуму, руху, метушні, хвилювання тощо
СПО́КІЙстан у навколишньому оточенні, в природі і т. ін., що характеризується відсутністю шуму, руху, метушні, хвилювання тощоТИ́ШАТИШСУПОКІ́ЙДРІМО́ТАПО́КІЙ
безві́тря
стан, коли десь немає звуків; відсутність розмов
ТИ́ШАстан, коли десь немає звуків; відсутність розмовТИШБЕЗГОЛО́ССЯБЕЗМО́ВНІСТЬБЕЗГОМІ́ННЯБЕ́ЗГОМІНЬ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
Лише кілька людей посідають цей затишок.
literary_fts · 4400fcb5_c0025

Джерело: literary_fts

Переклад

затишок
calm placecomfort, cosiness, coziness

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)