До АтласуАтлас слів (Лексикон)

Лексикон · A-Я · З

затримуватися

дієслово · «to linger»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія36 форм

Написання і вимова2 джерела

Стилістикабез нотаток

Синонімія45 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологія1 вираз

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад1 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to linger

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: затри́муватися / затри́муватись

теперішній
Особа	Однина	Множина
1 особа	затри́муюсь / затри́муюся	затри́муємось / затри́муємося / затри́муємся
2 особа	затри́муєшся	затри́муєтесь / затри́муєтеся
3 особа	затри́мується	затри́муються

майбутній
Особа	Однина	Множина
1 особа	затри́муватимусь / затри́муватимуся	затри́муватимемось / затри́муватимемося / затри́муватимемся
2 особа	затри́муватимешся	затри́муватиметесь / затри́муватиметеся
3 особа	затри́муватиметься	затри́муватимуться

Написання і вимова

Правопис: затри́муватися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Орфоепія: затри́муватися [затримуватиес'а] -уйус'а, -уйеіс':а, -уйеіц':а, -уйуц':а Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:

перебувати де-небудь довше, ніж передбачалося, ніж потрібно, можна

ЗАДЕ́РЖУВАТИСЯБАРИ́ТИСЯГА́ЯТИСЯЗАГА́ЮВАТИСЯПРИПІ́ЗНЮВАТИСЯЗАБА́РЮВАТИСЯЗАБАРЯ́ТИСЯДЛЯ́ТИСЯНАМИНА́ТИСЯЗАГРУЗА́ТИЗАБАВЛЯ́ТИСЯЗАБАВЛЯ́ТИЗАБА́РЮВАТИЗАБАРЯ́ТИзатри́матисязаде́ржатисязабари́тисязага́ятисяприпізни́тисязагру́знутизаба́витисязаба́витизабари́ти

переставати рухатися

ЗУПИНЯ́ТИСЯпереставати рухатисяСПИНЯ́ТИСЯСТАВА́ТИПРИПИНЯ́ТИЗОСТАНО́ВЛЮВАТИСЯПРИПИНЯ́ТИСЯПРИТРИ́МУВАТИСЯна деякий часЗАСТО́ПОРЮВАТИЗАСТО́ПОРЮВАТИСЯСТО́ПОРИТИСЯпро машини, механізмиГАЛЬМУВА́ТИпро транспортзупини́тисяспини́тисяста́типрипини́тиопини́тисязостанови́тисязатри́матисяприпини́тисяпритри́матисязасто́поритизасто́поритисязагальмува́ти

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

затри́мується / затри́мається по́гляд чий, кого

Хто-небудь задивляється на кого-, що-небудь. Ганні тепер лише тридцять і на ній завжди затримуються погляди зустрічних (Ю. Шовкопляс).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960

Карл—Йозеф уже дорогою вирішив, що не стане затримуватися тут до неділі.

literary_fts · cbf65c13_c0219

Джерело: literary_fts

Переклад

затримуватися↔