Лексикон · A-Я · З
зафіксовано[зафіксо́вано]
дієслово · [zɐfʲikˈsɔʋɐnɔ] · «has been recorded»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom за- + фіксува́ти.
очікуєМорфологіяочікує VESUM
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0) (base form зафіксувати)словникове тлумачення
to fix, to fixate (to attach; to affix; to hold in place or at a particular time; to make something fixed)
to capture, to record
to fix (to render (a photographic impression) permanent by treating with such applications as will make it insensitive to the action of light)
English Wiktionary gloss fallback; direct per-lemma row.
Етимологія
From за- + фіксува́ти.
Джерело: Wiktionary
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
…вши на "ти". — Про твою контрреволюційну роботу, от про що! (Він значуще підняв якусь течку, поважив її в руці, дивлячись примруженими очима на Андрія, і кинув на стіл). — Тут все зафіксовано. Але ти мусиш сам про все розказати. Чистосердечно й до кінця. Все! Бо... — тут слідчий подався всім корпусом наперед: — Бо як не схочеш добром, то тебе примусять. Але я не раджу…
literary_fts · e11e11b6_c0194
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
зафіксовано↔
to fix, to fixate (to attach; to affix; to hold in place or at a particular time; to make something fixed)to capture, to recordto fix (to render (a photographic impression) permanent by treating with such applications as will make it insensitive to the action of light)
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0) (base form зафіксувати)