зачиняти[зачиня́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
зачиня́ти - я ю, - я єш, недок. , зачин и ти, -чин ю , -ч и ниш, док. , перех. 1》 Прихиляти (двері, вікно і т. ін.), перешкоджаючи, припиняючи вхід, доступ у приміщення чи вихід назовні. || Прихиляти або замикати двері якого-небудь приміщення. || рідко . Те саме, що замикати 1). || Опускати вниз віко, вічко скрині, коробки і т. ін., припиняючи доступ усередину. || діал. Стуляти, закривати. 2》 Припиняти, переривати роботу, діяльність якої-небудь установи, підприємства і т. ін. 3》 Поміщати кудись, не випускаючи назовні (людей, тварин). || Позбавляти волі, ув'язнювати.
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: зачиня́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зачиня́ю | зачиня́ємо / зачиня́єм |
| 2 особа | зачиня́єш | зачиня́єте |
| 3 особа | зачиня́є | зачиня́ють |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зачиня́тиму | зачиня́тимем / зачиня́тимемо |
| 2 особа | зачиня́тимеш | зачиня́тимете |
| 3 особа | зачиня́тиме | зачиня́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| зачи́нять | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- зачиня́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Зачиня́ти, -ня́ю, -ня́єш, -ня́є Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
зачиняти / зачинити двері перед ким
Позбавляти когось змоги користуватися, займатися чим-небудь. Неприступний, гордий університет вдруге зачинив перед Сергієм свої високі двері (О. Гуреїв). двері зачинені. Колись .. він мріяв про гімназію, але двері школи перед ним були наглухо зачинені (С. Чорнобривець)
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Одного дня цей наглядач з шумом відчинив двері, покинув їх навстіж і побіг до вікна зачиняти його. Десь у коридорі розтиналися несамовиті крики й стогін, і то він вбіг зачиняти вікно, щоб не чути було криків на подвір'я. Руки в юнака тремтіли, чоло було вкрите потом і він…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 5 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger