заїхати[заї́хати]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
заї́хати I див. заїжджати I. II - ї ду, - ї деш, док. , кому у що , по чому , вульг. Ударити кого-небудь по чомусь.
Морфологія
дієслово · 15 форм · VESUM
Інфінітив: заї́хати
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | заї́ду | заї́демо / заї́дем |
| 2 особа | заї́деш | заї́дете |
| 3 особа | заї́де | заї́дуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| заїхать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- заї́хати 1 дієслово доконаного виду в'їхати; заїхати кудись далеко; збочити з дороги заї́хати 2 дієслово доконаного виду вдарити вульг. Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Заї́хати, -ї́ду, -ї́деш; заї́дь, заї́дьмо, заї́дьте Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- заї́хати [зайіхатие] -йіду, -йідеиш; нак. -йід', -йід'теи Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
далеко не поїдеш (заїдеш) на кому, на чому
Не досягнеш потрібного успіху в чому-небудь. Більше простору для нововведень, для різних обрядів сучасних... На самих вікторинах далеко не поїдеш (О. Гончар); Побачимо, як ти порядкуватимеш. На старих дідах далеко не поїдеш, а молодь на шахти беруть та на заводи (Григорій Тютюнник). далеко не заїхати. Павлуша розумів, що на одному вірші, та й то чужому, далеко не заїхати, треба все нові та нові (А. Головко). заходити / зайти далеко. Виходити за межі допустимого, звичного, прийнятного і т. ін. Не будьте похмурим. Частіше посміхайтеся, будьте привітним, але не заходьте надто далеко: вам важко відштовхнути людей (З журналу); Знов упертість моя…
Фразеологічний словник української мовине в ті ворота заїхати
Зробити, сказати не те, що треба, не так, як треба. Не в ті ворота заїхали. Пустіть! (А. Головко).
Фразеологічний словнику вухо заїхати кому і без додатка, вульг
Ударити кого-небудь. — Слухай, Луко! Без жартів кажу: ще один раз лайнешся отак і незчуєшся, як у вухо заїду (А. Головко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Їм відчинив слуга в лівреї з позументом і з настільки тупим виразом обличчя, що відразу хотілося заїхати йому поміж брови. Це бажання посилювалося в Немирича ще й тим, що зовні слуга дуже нагадував йому якогось надзвичайно відповідальною чоловіка, тільки от кого саме, зорієнтуватись…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі