Skip to contentПерейти до вмісту
MenuМеню
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

збитися

дієслово · «збива́тися.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія26 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

збива́тися.

Морфологія

дієслово · 26 форм · VESUM

Інфінітив: зби́тися / зби́тись

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особазіб'ю́сь / зіб'ю́сязіб'ємо́сь / зіб'ємо́ся / зіб'є́мся
2 особазіб'є́шсязіб'єте́сь / зіб'єте́ся
3 особазіб'є́тьсязіб'ю́ться

Написання і вимова

Правопис
зби́тися дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
загубити правильний напрямок руху, втратити просторову орієнтацію
ЗАБЛУДИ́ТИзагубити правильний напрямок руху, втратити просторову орієнтаціюЗАБЛУДИ́ТИСЯЗАБЛУКА́ТИЗБЛУКА́ТИЗБЛУДИ́ТИЗБЛУДИ́ТИСЯЗАБЛУКА́ТИСЯЗБЛУКА́ТИСЯЗАПЛУ́ТАТИСЯСХИ́БИТИзійти з правильного шляху
зробити щось неправильно, допустити неточність, неправильність у чомусь
ПОМИЛИ́ТИСЯзробити щось неправильно, допустити неточність, неправильність у чомусьСХИ́БИТИПРОМАХНУ́ТИСЯОБМАХНУ́ТИСЯДА́ТИМА́ХУСПІТКНУ́ТИСЯОСТУПИ́ТИСЯПОСКОВЗНУ́ТИСЯПІДКОВЗНУТИСЯПРОМА́ЗАТИОСІКТИ́СЯЗМИЛИТИОБМИЛИТИСЯЗБЛУДИ́ТИУХИ́БИТИОГУ́ЛИТИСЯПОЗІВА́ТИСПЛУ́ТАТИСЯСПЛУ́ТАТИНАБРЕХА́ТИПРОБРЕХА́ТИСЯОБМО́ВИТИСЯв розмовіОБРАХУВА́ТИСЯпри підрахункахОБМІ́РЯТИСЯпомиля́тисяхи́битипрома́хуватисяспотика́тисяоступа́тисяпідко́взуватисяпідсковзуватисяма́затипрома́зуватиосіка́тисяблуди́тизбива́тисяплу́татисяплу́татисплу́туватинабрі́хуватипробрі́хуватисяобмовля́тисяобрахо́вуватисяобмі́рюватисяобміря́тися
переміщатися вгору, у вище положення
ПІДНІМА́ТИСЯпереміщатися вгору, у вище положенняПІДІЙМА́ТИСЯПІДНО́СИТИСЯПІДВО́ДИТИСЯЗДІЙМА́ТИСЯЗНІМА́ТИСЯПІДТЯ́ГУВАТИСЯПІДХО́ДИТИВИ́ТИСЯПОВИВА́ТИСЯЗВО́ДИТИСЯП'ЯСТИ́СЯЗНО́СИТИСЯЛІ́ЗТИПІДБИВА́ТИСЯЗБИВА́ТИСЯпідня́тисяпідійня́тисяпіднести́сяпідвести́сяздійня́тисязня́тисяпідтягну́тисяпідтягти́сяпідійти́пови́тисязвести́сязнести́сяпідби́тися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Фразеологізми та сталі вирази

збива́тися / зби́тися з доро́ги (з путі́, з шляху́ і т. ін.)

Втрачати правильний напрямок у діяльності, поведінці; збочувати. Та не сама я на шляху тяжкому, Я не сама мандрую в світ широкий. Самій не довго збитися з путі, Та трудно з неї збитись у гурті (Леся Українка).

Фразеологічний словник української мови

збива́тися з дорі́жки

— Мене, Соломоновичу, от що пече: здається, з прямої доріжки ми збиватися стали (А. Дімаров).

Фразеологічний словник української мови

збива́тися / зби́тися з ніг

1. тільки док. Дуже втомитися, набігавшись, находившись або від різних клопотів. Вона (Марія), звичайно, тепер нітрохи не шкодує, що .. вистоювала біля мольберта тоді, коли її родина з ніг збивалася, аби встигнути (на прийом) від однієї графині до другої (М. Слабошпицький); — Хоч би ти, Софійко, помогла мамі справлятись, а то вона зовсім з ніг збилась сьогодні,— каже пан старшій дочці (Леся Українка); Ішла спішна евакуація, ішла чітка перестрілка, і я остаточно збився з ніг! (М. Хвильовий). 2. Знесилюватися в пошуках кого-, чого-небудь. Данило й Григорій з ніг збилися, розшукуючи старшого, а потім попленталися назад, бо ж повинен Левко нарешті з’явитися до воза (М. Стельмах); Салашистські шпики збилися з ніг, шукаючи цього невідомого патріота, що, ризикуючи життям, мужньо звертався до народу з ефіру (О. Гончар).

Фразеологічний словник української мови

збива́тися (схо́дити) / зби́тися (зійти́) на манівці́

Втрачати правильний напрямок у поведінці, діяльності; збочувати. Хто придивлявся до життя, той не раз бачив, як сягають вершин сильні і як збиваються на манівці слабодухі (З журналу); — Та що з тобою сталося, Петре? — Зі мною нічого, а от ти, бачу, зовсім уже .. на манівці зійшов (М. Ю. Тарновський).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
Ну— ну, фон Ф., дай тобі Бог не збитися з цього шляху.
literary_fts · e27925aa_c0050

Джерело: literary_fts

Переклад

збитися↔
be dead tired 3be disconcerted

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)

Походження даних

Орфографічний словник української мовиСловник синонімів української мови + Великий тлумачний словник сучасної української мови: див. → збиватися + СУМ-11: див. → збиватисяУкраїнсько-англійський словник (М. Балла)Фразеологічний словник української мовиliterary_ftsVESUM
маніфест: 0.1згенеровано: 2026-08-19T21:37:43Z