Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

збігатися

дієслово · «to run together»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія40 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to run together

Морфологія

дієслово · 40 форм · VESUM

Інфінітив: збігатися / збігатись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особазбі́гаюсь / збі́гаюсязбі́гаємось / збі́гаємося / збі́гаємся
2 особазбі́гаєшсязбі́гаєтесь / збі́гаєтеся
3 особазбігаєтьсязбігаються
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особазбігатимусь / збігатимуся / збі́гаюсь / збі́гаюсязбігатимемось / збігатимемося / збігатимемся / збі́гаємось / збі́гаємося / збі́гаємся
2 особазбігатимешся / збі́гаєшсязбігатиметесь / збігатиметеся / збі́гаєтесь / збі́гаєтеся
3 особазбіга́тиметься / збігаєтьсязбіга́тимуться / збігаються

Написання і вимова

Правопис
збі́гатися дієслово доконаного виду оббігати; виснажитися від біганини розм. збіга́тися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
бути відповідним кому-, чому-небудь, бути у відповідності з кимось, чимось
ВІДПОВІДА́ТИбути відповідним кому-, чому-небудь, бути у відповідності з кимось, чимосьПІДХО́ДИТИВКЛАДА́ТИСЯПРИСТАВА́ТИпідійти́збі́гтисяприста́ти
опинятися в одному місці, в однієї особи чи в одних руках
ЗБИРА́ТИСЯопинятися в одному місці, в однієї особи чи в одних рукахГРОМА́ДИТИСЯГУРТУВА́ТИСЯНАГРОМА́ДЖУВАТИСЯЗГРОМА́ДЖУВАТИСЯЗОСЕРЕ́ДЖУВАТИСЯКОНЦЕНТРУВА́ТИСЯСТЯГА́ТИСЯНАСУВА́ТИКУ́ПЧИТИСЯСКУ́ПЧУВАТИСЯСКУ́ПЛЮВАТИСЯКУ́ПИТИСЯСХО́ДИТИСЯНАХО́ДИТИНАБІГА́ТИНАПЛИВА́ТИНАПИРА́ТИНАПИРА́ТИСЯСТІКА́ТИСЯпоступовоНАБИРА́ТИСЯу певній кількостізібра́тисяназбира́тисязгуртува́тисянагрома́дитисязгрома́дитисязосере́дитисясконцентрува́тисястягти́сястягну́тисянастяга́тисянасу́нутиску́пчитисяску́питисязійти́сянасхо́дитисянайти́збі́гтисянабі́гтинапливти́наплисти́напе́ртинапе́ртисястекти́сянабра́тися
ску́пчуватися
швидко ходячи, бігаючи, побувати в багатьох місцях, відвідати багатьох
ОББІ́ГАТИшвидко ходячи, бігаючи, побувати в багатьох місцях, відвідати багатьохОББІ́ГТИОБГАНЯ́ТИОБГАСА́ТИОБЛІТА́ТИОБЛЕТІ́ТИ
про підрахунки, числа — виявлятися однаковими; про думки, наміри і т. ін. — бути дуже подібними, схожими
СХО́ДИТИСЯпро підрахунки, числа — виявлятися однаковими; про думки, наміри і т. ін. — бути дуже подібними, схожимиВІДПОВІДА́ТИзійти́сязбі́гтися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…Тільки в такому випадку може йти мова про якесь майбутнє всіх Нас на цій планеті, майне дамен унд геррен! Дякую за увагу. (Загальні оплески, усі встають і співають "Оду до радості" Бетховена, слова Шіллера). Але це всього лише твоя особиста п’яна думка, фон Ф. І вона може аж ніяк не збігатися. Тобто фатально не збігатися ні з чим. І втратам людським не буде кінця на цій землі. Втрати втратами, але треба врешті щось десь проковтнути. Виключно з почуття обов’язку перед власним шлунком, який від самого ранку раз у раз обманюється у своїх сподіваннях. Не можна його дурити вічно.…
literary_fts · e27925aa_c0067

Джерело: literary_fts

Переклад

збігатися
to run together

Джерело: learner_english_gloss