Лексикон · A-Я · З
звинувачувати[звинува́чувати]
дієслово · [zʋenʊˈʋat͡ʃʊʋɐte] · «to accuse; imperfective»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
звинува́чувати -ую, -уєш, недок. , звинув а тити, - а чу, - а тиш, док. , перех. 1》 Вважати кого-небудь винним у порушенні певних норм поведінки, законності, якихось правил і т. ін. 2》 Вказувати на щось як на ваду, дорікати за що-небудь.
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| звинува́чуватимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| звинува́чуватимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| звинува́чуватимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| звинува́чуватимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| звинува́чуватиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| звинува́чуватимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| звинува́чуватиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| звинува́чувано | |
| звинува́чуймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| звинува́чуйте | наказовий, множина, 2 ос. |
| звинува́чуй | наказовий, однина, 2 ос. |
| звинува́чувати | інфінітив |
| звинува́чувала | минулий, жін. |
| звинува́чував | минулий, чол. |
| звинува́чувало | минулий, сер. |
| звинува́чували | минулий, множина |
| звинува́чуємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| звинува́чуєм | теперішній, множина, 1 ос. |
| звинува́чуєте | теперішній, множина, 2 ос. |
| звинува́чують | теперішній, множина, 3 ос. |
| звинува́чую | теперішній, однина, 1 ос. |
| звинува́чуєш | теперішній, однина, 2 ос. |
| звинува́чує | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| звинувачувать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- звинува́чувати дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
звинуватити
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…вся від знищення, втратив кохану жінку, а тепер лечу кудись у невідоме, аби. ймовірніше за все, дістати кулю в чоло, чи гуманно це, друзі мої. — закидати мені в таку мить пияцтво, звинувачувати в незнанні античних реалій? Дайте мені хоч якось виборсатися звідси — тоді й питайте про все па світі, скажімо, як виглядав щит Ахілла або скільки кораблів і під якими назвами спо…
literary_fts · e27925aa_c0130
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
звинувачувати↔
name (to publicly implicate)to accusecharge (to formally accuse of a crime)place blame uponaccuse (attribute blame to someone)
Джерело: dmklinger