Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

зворушливий[звору́шливий]

прикметник · [zwoˈruʃɫeʋei̯] · «moving, touching»
Калькове застереженняCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Калькове застереження

Уникайте скалькованої форми «хвилюючий».

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняЗворушливий —див. ворухнути.
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

звору́шливий -а, -е. Який викликає зворушення, глибокі почуття хвилювання, розчуленості і т. ін. || Сповнений зворушення, хвилювання, розчуленості і т. ін. || Який виражає зворушення.

Етимологія

Зворушливий —див. ворухнути.

Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 251

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
звору́шливійжін., давальний
звору́шливажін., кличний
звору́шливійжін., місцевий
звору́шливажін., називний
звору́шливоюжін., орудний
звору́шливоїжін., родовий
звору́шливужін., знахідний
звору́шливомучол., давальний
звору́шливийчол., кличний
звору́шливімчол., місцевий
звору́шливомучол., місцевий
звору́шливийчол., називний
звору́шливимчол., орудний
звору́шливогочол., родовий
звору́шливогочол., знахідний
звору́шливийчол., знахідний
звору́шливомусер., давальний
звору́шливесер., кличний
звору́шливімсер., місцевий
звору́шливомусер., місцевий
звору́шливесер., називний
звору́шливимсер., орудний
звору́шливогосер., родовий
звору́шливесер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
звору́шливий прикметник Орфографічний словник української мови
Орфоепія
звору́шливий [звоурушлиевией] м. (на) -вому/ -в'ім, мн. -в'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
хвильнийпочутливий (діал.)
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
…епер уже він знову махновець і таким завзятим махновцем лишиться на все життя. "Не дають стати порядним чоловіком". При цьому він додав кілька штрихів про славного Щуся і висловив зворушливий жаль, що він не був його помічником та що він не може його практики здійснити тепер на декому... Після цього Охріменко перейшов до інших і, додаючи по кілька влучних штришків, дом…
literary_fts · e11e11b6_c0085

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M09active-participles-presentвивчаєтьсявідкрити →
B2 M10checkpoint-passive-voiceвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

зворушливий
moving (that causes someone to feel emotion)moving, touching, affecting (that causes someone to feel emotion)touching (provoking sadness and pity)

Джерело: dmklinger