Лексикон · A-Я · З
згуба
іменник · «1. Те, що загубилось, пропало чи зникло куди-небудь. Щось чорне та тверде випало у нього з-за пазухи і покотилося до рова. Онопрій сягнув рукою по свою згубу, та не встиг захопи...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
готовоПриповідки7 приповідок
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Те, що загубилось, пропало чи зникло куди-небудь. Щось чорне та тверде випало у нього з-за пазухи і покотилося до рова. Онопрій сягнув рукою по свою згубу, та не встиг захопи...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | згуба | згуби |
| Родовий | згуби | згуб |
| Давальний | згубі | згубам |
| Знахідний | згубу | згуби |
| Орудний | згубою | згубами |
| Місцевий | згубі | згубах |
| Кличний | згубо | згуби |
Написання і вимова
- Правопис
- згу́ба іменник жіночого роду розм. Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
смерть, звичайно передчасна, — в бою, від нещасного випадку тощо
ЗАГИ́БЕЛЬсмерть, звичайно передчасна, — в бою, від нещасного випадку тощоГИ́БЕЛЬПОГИ́БЕЛЬЗАГИ́НПОГУ́БАЗАГУ́БАЗАГЛА́ДАЗГИН
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Приповідки
Де згубив, там і шукай
Коли хто шукає причини до сварки.
Приповідки або українсько-народня філософіяЗгубив, — не смутися, знайшов — не веселися
Згублена річ може віднайтися, а знайдену треба віддати.
Приповідки або українсько-народня філософіяМоя згуба буде комусь люба
Коли хто загубить вартісну річ.
Приповідки або українсько-народня філософіяХто не має, той не згубить
Нічого й губити.
Приповідки або українсько-народня філософіяЧия згуба, того гріху повна губа
Бо підозріває і невинних людей, що знайшли, та не хотять віддати.
Приповідки або українсько-народня філософіяЯке згубив, таке й знайшов
Про вдівця, який другий раз нещасливо оженився.
Приповідки або українсько-народня філософіяЯ не згубив, лиш ним чорта удавив
Нарікання коли пильнував добре, а таки загубив.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. З вершин і низин · 1856
…15 марта 1883 N.N (Будь здорова, моя мила...) Будь здорова, моя мила, Я не твій! Розлучила Нас могуча сила. Де поставить кого доля, Там і стій! Моя ж доля — Вітер серед поля. Стогне, віє, рве і свище В грі страшній... Ближче, ближче Наше боєвище... Важко, душно, пітьма груба, Лютий бій... Ось-ось, люба, Жде мя, може, згуба. А як гинуть, то самому! Голос твій З бою-грому Звав би мя додому.
literary_fts · b207d95d_c0020
Джерело: literary_fts
Переклад
згуба↔
loss (the death of a person or animal)
Джерело: dmklinger