Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

здалека

прислівник · «З далекої відстані, віддалік. Ох, щось біліє здалека на морі! Вітрила то, чи тільки піна хвиль? (Л. Укр., І, 1951, 415); У Рябченка були добрі очі: придивившися, пізнав іздалека...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія13 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

З далекої відстані, віддалік. Ох, щось біліє здалека на морі! Вітрила то, чи тільки піна хвиль? (Л. Укр., І, 1951, 415); У Рябченка були добрі очі: придивившися, пізнав іздалека...

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
здалека

Написання і вимова

Правопис
зда́лека прислівник незмінювана словникова одиниця рідко Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Зда́ле́ка, зда́леку, присл. Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
ЗДА́ЛЕКУ
ВІДДАЛІ́КВІДДАЛЯ́ВІДДАЛЕКИ́ЗДАЛЯ́ЗДАЛІ́КЗВІДДАЛЕКИ́ЗВІДДАЛІ́КЗВІДДАЛІ́ЗВІДДАЛЯ́ЗДА́ЛЕКИЗДАЛІ́ОПОДАЛІ́КОПО́ДАЛЬ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

почина́ти / поча́ти зда́лека (здаля́)

Не розкривати одразу своїх думок, намірів; говорити натяками. — Да (так), кожного з нас щось жде у житті,— здалека і загадково починає Терентій і цим одразу насторожує допитливі очі Омеляна (М. Стельмах); Михайло Гнатович хотів почати здаля, спочатку вивідати, чи не запропонував хто якогось кращого способу (В. Собко).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про пихатість · 1931
— Ну, як справи? — здалека спитав володар води.
literary_fts · be2edfa4_c0005

Джерело: literary_fts

Переклад

здалека
from afar, from far away, from a distance

Джерело: dmklinger