Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

здоров

вигук · частка · «здоро́вий.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія18 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
готовоПриповідки7 приповідок
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

здоро́вий.

Морфологія

вигук · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
здоров

Написання і вимова

Правопис
здоро́в вигук незмінювана словникова одиниця фам. Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Здоро́в, -ро́ва, -ро́ве = здоро́вий Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
ДО́БРОГО ДНЯ рідше
ДО́БРИЙДЕНЬДО́БРОГО ДНЯ рідшеДОБРИ́ДЕНЬЗДРА́СТУЙВІТА́ЮДО́БРОГОЗДОРО́В'ЯЗДОРО́ВІБУЛИ́ЗДРА́СТУЙТЕВАМПРИВІ́ТСАЛЮ́ТПОМАГА́ЙБІРА́НКУДО́БРИЙ РА́НОК рідшеВЕ́ЧІРДОБРИ́ВЕЧІРувечері
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Приповідки

Бувай здоров, коли змолов, а коли ще ні, то сиди в млині

Жартівливе пращання.

Приповідки або українсько-народня філософія

Бувайте здорові, майтеся гаразд, як вам не стане, вертайтесь до нас

Значіння, що й попереднє.

Приповідки або українсько-народня філософія

Здорові будьмо, та себе не гудьмо

Значіння, що й попереднє.

Приповідки або українсько-народня філософія

Здорові заживайте, а що зісталось, те сховайте

Жартівливе припрошування до їди.

Приповідки або українсько-народня філософія

Здорового нетреба лічити, але перчити

Здорового треба силувати до праці.

Приповідки або українсько-народня філософія

Здоров сволоче, коли ніхто не хоче

Характеристика пияка, що п'є до сволока, бо немає товариства.

Приповідки або українсько-народня філософія

Коби Бог здоров, тай ми попри нього

Жартом бажаючи комусь доброго здоровля.

Приповідки або українсько-народня філософія

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про бика й метелика · 1931
— Бувай здоров! — мовив бик, який не любив затягувати прощавань, і зауважив, що навколо самі дюни.
literary_fts · 8e0f6a94_c0005

Джерело: literary_fts

Переклад

здоров
hi (interjection)

Джерело: dmklinger