Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

земляк

іменник · «Уродженець однієї з ким-небудь місцевості. Матрос, Таки земляк наш з Островної, На вахті стоя, Журився сам собі чогось (Шевч., II, 1963, 105); — А ви його знаєте? — Ну, аякже! З...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Уродженець однієї з ким-небудь місцевості. Матрос, Таки земляк наш з Островної, На вахті стоя, Журився сам собі чогось (Шевч., II, 1963, 105); — А ви його знаєте? — Ну, аякже! З...

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийземлякземляки
Родовийземляказемляків
Давальнийземлякові / землякуземлякам
Знахіднийземляказемляків
Оруднийземлякомземляками
Місцевийземлякові / землякуземляках
Кличнийземлячеземляки
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
землякимножина, знахідний

Написання і вимова

Голоскевич, 1929
Земля́к, -ка́, -ля́че! -ляки́, -кі́в Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
земля́к [зеимл’ак] -л'ака, м. (на) -ков'і/-ку, кл. -л'ачеи, мн. -л'аки, -л'ак'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
уродженець однієї з ким-небудь місцевості
КРАЯ́НИНСПІВВІТЧИ́ЗНИКБРАТКОМПАТРІО́Т
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
Цього виявилося достатньо, щоб один із них, з гнилим зубом посередині рота, сказав: "Чуєш, земляк, по сто грам візьми!".
literary_fts · cbf65c13_c0212

Джерело: literary_fts

Переклад

земляк
compatriot (somebody from one's own country)

Джерело: dmklinger