Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

ззовні

прислівник · «З зовнішнього боку. Раптом двері з тріском розчиняються від удару ззовні (Довж., І, 1958, 104); Дно знаходиться під надійною охороною води, не піддається ніяким впливам іззовні ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

З зовнішнього боку. Раптом двері з тріском розчиняються від удару ззовні (Довж., І, 1958, 104); Дно знаходиться під надійною охороною води, не піддається ніяким впливам іззовні ...

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ззовні

Написання і вимова

Правопис
ззо́вні прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
Орфоепія
ззо́вні [з:оўн'і] присл. Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
з зовнішнього боку
ЗНАДВО́РУ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…він збагне Йосипа, щось суттєве в ньому самому безповоротно загине, перетворивши його на істоту, якою він гидуватиме, — висновок, що настільки спантеличив Дмитрика, аж він поспішив викинути його з голови й навіть на деякий час цілком притлумити роздуми (хоч вони з'являлися ніби ззовні, без найменшої Дмитрикової участи, й опадали його зненацька саме тоді, коли він клопотався справами, ані трохи не пов'язаними з Йосипом), чи Йосип пропонував послуги (а він їх пропонував з наполегливістю, немов від його послуг залежав порятунок світу) лише зі страху перед…
literary_fts · e4b5541c_c0160

Джерело: literary_fts

Переклад

ззовні
from outside, from the outside

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)