Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

зимно

прислівник · «1. Присл. до зи́мний 1, 2, 4, 5. Вітерок зимно студить, стиха шепоче, журбу в полі розвіває… (Вас., І, 1959, 184); Райдугою барв розписала осінь канівські схили, постуденіли і п...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
готовоПриповідки1 приповідка
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Присл. до зи́мний 1, 2, 4, 5. Вітерок зимно студить, стиха шепоче, журбу в полі розвіває… (Вас., І, 1959, 184); Райдугою барв розписала осінь канівські схили, постуденіли і п...

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
зимно

Написання і вимова

Правопис
зи́мно 1 присудкове слово незмінювана словникова одиниця розм. зи́мно 2 іменник середнього роду холод діал. Орфографічний словник української мови

Омоніми

зимно2 (іменник, сер. р.) — Холод.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Фразеологізми та сталі вирази

ні га́ряче ні зи́мно кому

Кому-небудь все байдуже, немає зацікавлення в чому-небудь. Кому “ні гаряче ні зимно” від думки про можливість інших, справедливіших або тяжчих форм життя людськості, той краще б не брався до пера, щоб писати “утопію” (Леся Українка).

Фразеологічний словник української мови

ні зи́мно ні те́пло кому

Кого-небудь не стосується, не зворушує щось; комусь байдуже до чого-небудь. — Велика невидальщина та ваша теперішня література. Читаєш її, ні тобі зимно ні тепло (І. Франко).

Фразеологічний словник української мови

Приповідки

Зимне тепло, як мачушине добро

Як зимовим теплом не нагрієшся, так і від мачухи не дочекаєшся доброти.

Приповідки або українсько-народня філософія

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Астролог · 1960
Земля собі пілігримить, кружляє собі й кружляє, а хтось нові пелерини на осінь собі замовляє — а він живе на горищі (там зимно, там вітер свище), але насправді з горища небесна ковбаня ближча.
literary_fts · fdb38622_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

зимно
coldchillyit is cold

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)