Лексикон · A-Я · З
злива[зли́ва]
іменник · [ˈzɫɪʋɐ] · «downpour»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняDeverbal from злити.
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія11 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
зли́ва -и, ж. 1》 Дуже сильний дощ. 2》 перен. , яка , чого . Про велику кількість чого-небудь такого, що падає, сиплеться і т. ін. неперервним потоком. || Про появу, створення у великій кількості світла, звуків і т. ін. || Про виникнення різноманітних почуттів, думок.
Етимологія
Deverbal from злити.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | зли́ва | зли́ви |
| Родовий | зли́ви | злив |
| Давальний | зли́ві | зли́вам |
| Знахідний | зли́ву | зли́ви |
| Орудний | зли́вою | зли́вами |
| Місцевий | зли́ві | зли́вах |
| Кличний | зли́во | зли́ви |
Написання і вимова
- Правопис
- зли́ва іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
дощхлющахлющгрозадощовиця (розм.)хляпавка (діал.)ливень (розм.)хвища (розм.)бурею
Антоніми:
засухадещиця
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: uk.wiktionary.org
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про блискавку · 1931
Колись в одному зі світів, що виникають і поринають в небуття з веління Всевишнього, Чоловік, який заховався від грози в найближчу печеру, чекаючи заки мине злива, побачив, що повз нього летить сліпуча могутня блискавка, і це його так вразило, бо він ніколи зблизька не спостерігав такого дива, що він, мимоволі забувши про страх і небезпеку,…
literary_fts · b8bb76e1_c0000
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
злива↔
deluge (great rain)cloudburst, downpour, torrent (bout of heavy rainfall)cloudburst (sudden heavy rainstorm)downpour (heavy rain)
Джерело: dmklinger