Лексикон · A-Я · З
злитися
дієслово · «злива́тися. ЗЛИ́ТИСЯ², злю́ся, зли́шся, недок. Виявляти почуття злості, роздратування; сердитися. Дівчина говорила сердито, стримано. Вона і злилась на цього несподіваного гостя...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія40 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія45 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
злива́тися. ЗЛИ́ТИСЯ², злю́ся, зли́шся, недок. Виявляти почуття злості, роздратування; сердитися. Дівчина говорила сердито, стримано. Вона і злилась на цього несподіваного гостя...
Морфологія
дієслово · 40 форм · VESUM
Інфінітив: зли́тися / зли́тись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | злюсь / злю́ся | злимо́сь / злимо́ся / зли́мся |
| 2 особа | зли́шся | злите́сь / злите́ся |
| 3 особа | зли́ться | зля́ться |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зли́тимусь / зли́тимуся / зіллю́сь / зіллю́ся | зли́тимемось / зли́тимемося / зли́тимемся / зіллємо́сь / зіллємо́ся / зіллє́мся |
| 2 особа | зли́тимешся / зіллє́шся | зли́тиметесь / зли́тиметеся / зіллєте́сь / зіллєте́ся |
| 3 особа | зли́тиметься / зіллє́ться | зли́тимуться / зіллю́ться |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
застаріла форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| злиємось | майбутній, множина, 1 ос. |
| злиємося | майбутній, множина, 1 ос. |
| злиємся | майбутній, множина, 1 ос. |
| злиєтесь | майбутній, множина, 2 ос. |
| злиєтеся | майбутній, множина, 2 ос. |
| злиються | майбутній, множина, 3 ос. |
| злиюсь | майбутній, однина, 1 ос. |
| злиюся | майбутній, однина, 1 ос. |
| злиєшся | майбутній, однина, 2 ос. |
| злиється | майбутній, однина, 3 ос. |
Написання і вимова
- Правопис
- зли́тися 1 дієслово доконаного виду з'єднатися, змішатися; вилитися звідкись — про рідину зли́тися 2 дієслово доконаного виду об'єднатися з ким-, чим-небудь зли́тися 3 дієслово недоконаного виду сердитися Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Зли́ти(ся), злю(ся), злиш(ся) зли́тися, зіллю́ся, зіллє́шся Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
виявляти почуття гніву
СЕ́РДИТИСЯвиявляти почуття гнівуГНІ́ВАТИСЯПРОГНІВЛЯ́ТИСЯОЗЛО́БЛЮВАТИСЯОЗЛОБЛЯ́ТИСЯЗЛОСТИ́ТИСЯГНІВИ́ТИСЯЗЛОСТУВА́ТИЗЛОБУВА́ТИҐЗИ́ТИСЯОБУ́РЮВАТИСЯПРИ́НДИТИСЯФИ́РКАТИДРАТУВА́ТИСЯДРОЧИ́ТИСЯІРИТУВА́ТИСЯСПАЛА́ХУВАТИСПАХА́ТИСПА́ХУВАТИраптово впадати в гнівСАТАНІ́ТИПІ́НИТИСЯдоходити до крайньої межі в гнівірозсе́рдитисяосе́рдитисярозгні́ватисярозгніви́тисянагні́витисяугні́ватисявгні́ватисяугніви́тисявгніви́тисяпрогні́ватисяпрогніви́тисярозізли́тисяобізли́тисяозли́тисяузли́тисяозлоби́тисяобу́ритисярозпри́ндитисяроздратува́тисяроздрочи́тисяспалахну́тиспахну́ти
лютува́ти
знаходячись, пролягаючи в різних місцях, з'єднуватися в одному місці, пункті
СХО́ДИТИСЯзнаходячись, пролягаючи в різних місцях, з'єднуватися в одному місці, пунктіЗЛИВА́ТИСЯзійти́ся
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…наглядом, хоч і кочувала з містечка до містечка, що й звело матір передчасно в могилу), і не тільки засновуватиме, а й без тями на них гаруватиме, українські школи, спілки й допомогові комітети там, де колишні таборяни, пристосовуючися до нових вимог і вигод, силкуватимуться злитися з чужим оточенням, цураючися свого ледве усвідомленого українства, як первородного гріха, недопущенного в пристойному товаристві, — писатиме нескінченні відозви до всіх урядів світу, закликаючи до людяности, терпимости й справедливости, які забезпечували б існування кожній…
literary_fts · e4b5541c_c0266
Джерело: literary_fts
Переклад
злитися↔
to flow together, to interflow, to merge, to mingleto merge, to coalesce (to blend gradually into something else; to join into a single mass or whole)synonym of обли́тися pf (oblýtysja)to pour offto be angry
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)