Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

злочинність[злочи́нність]

іменник · [zɫɔˈt͡ʃɪnʲːisʲtʲ] · «criminality, crime»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom злочи́нний + -ість.
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

злочи́нність -ності, ж. 1》 Абстр. ім. до злочинний. 2》 Наявність злочину (у 1 знач.). Білокомірцева злочинність — умовна назва сукупності злочинів посадових осіб, уповноважених здійснювати державні функції (чиновників). Економічна злочинність — вид злочинності; сукупність здійснених злочинів (осіб, що їх здійснили), що безпосередньо зазіхають на суспільні відносини з виробницта, розподілу (перерозподілу) та споживання товарів та послуг. Латентна злочинність — кримінал, прихований від органів; незареєстровані злочини. Організована злочинність — одна з найбільш небезпечних в кримінології форм злочинності. Професійна злочинність — сукупність професійних злочинів, злочинців. Рецидивна злочинність — сукупність злочинів, здійснених особами, до яких уже застосовувалося кримінальне покарання. Транснаціональна злочинність — в кримінології – сукупність злочинів (осіб, що їх здійснили), що завдало шкоди або інтересам юридичних чи фізичних осіб двох або більше держав.

Етимологія

From злочи́нний + -ість.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийзлочи́нністьзлочи́нності
Родовийзлочи́нностізлочинностей
Давальнийзлочи́нностізлочинностям
Знахіднийзлочи́нністьзлочи́нності
Оруднийзлочи́нністюзлочинностями
Місцевийзлочи́нностізлочинностях
Кличнийзлочи́нностезлочи́нності
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

форма за правописом 2019 року
форма за правописом 2019 року
ФормаПозначка
злочинностижін., родовий

Написання і вимова

Правопис
злочи́нність іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Злочи́нність, -ности, -ності, -ністю Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
вередливістьроздратування
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…обільні катастрофи, ще декого впритул розстрілюють у ліфтах або на сходах їхніх же будинків. До того ж, на такому сприятливому тлі несамовито розперезалася і звичайна, неполітична злочинність — безпеку пересічного громадянина вже не здатен ґарантувати ніхто, і таємний ринок вогнепальної зброї невдовзі переживатиме тут свої золоті часи. Поки що ж — темрява, повсюдна тем…
literary_fts · cbf65c13_c0015

Джерело: literary_fts

Переклад

злочинність
criminality (state of being criminal)criminality, crime

Джерело: dmklinger