Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

злякати

дієслово · «to scare, to frighten [to get scared] Conjugation: 1st (-ють)»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія38 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to scare, to frighten [to get scared] Conjugation: 1st (-ють)

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
злякаємомайбутній, множина, 1 ос.
злякаєммайбутній, множина, 1 ос.
злякаєтемайбутній, множина, 2 ос.
злякаютьмайбутній, множина, 3 ос.
злякаюмайбутній, однина, 1 ос.
злякаєшмайбутній, однина, 2 ос.
злякаємайбутній, однина, 3 ос.
злякано
злякаймонаказовий, множина, 1 ос.
злякайтенаказовий, множина, 2 ос.
злякайнаказовий, однина, 2 ос.
злякатиінфінітив
злякаламинулий, жін.
злякавминулий, чол.
злякаломинулий, сер.
злякалиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
злякамайбутній, однина, 3 ос.
злякатьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
зляка́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
виклика́ти почуття страху, переляку
ЛЯКА́ТИвиклика́ти почуття страху, перелякуСТРАХА́ТИСТРАШИ́ТИПОГРО́ЖУВАТИСПОЛО́ХУВАТИПОЛО́ХАТИСТРАЩА́ТИСПУ́ДЖУВАТИЖАХА́ТИпереляка́тиналяка́тинастраха́типристраха́типристраши́тинастраши́типерестраши́тисполо́хатинаполо́хатиспу́дитисполоши́типереполо́хатипереполоши́типотриво́житипоколо́шкатисколо́скатисхарапу́дитиперепу́дитивжахну́тиужахну́ти
заля́кувати
якимись діями змушувати схоплюватися з місця, тікати, кидатися врозтіч тощо
ПОЛО́ХАТИякимись діями змушувати схоплюватися з місця, тікати, кидатися врозтіч тощоСПОЛО́ХУВАТИЛЯКА́ТИПІДНІМА́ТИПОЛОШИ́ТИКОЛО́ШКАТИПУ́ДИТИСПУ́ДЖУВАТИШУГА́ТИптахівпереполо́хатипереполоши́тисполо́хатипідня́типідійня́тисполоши́тисколо́шкатиспу́дитишугну́тишугону́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
Обережно, тихесенько, щоб не злякати, розсунув кущі і перехилився.
literary_fts · 4400fcb5_c0149

Джерело: literary_fts

Переклад

злякати
scare (to frighten)frighten (to disturb with fear)

Джерело: dmklinger