Лексикон · A-Я · З
змусити[зму́сити]
дієслово · [ˈzmusete] · «to force, to coerce, to compel»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom з- + му́сити impf.
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
зму́сити див. змушувати .
Етимологія
From з- + му́сити impf.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
Інфінітив: зму́сити
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зму́шу | зму́симо / зму́сим |
| 2 особа | зму́сиш | зму́сите |
| 3 особа | зму́сить | зму́сять |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| зму́сить | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- зму́сити дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Зму́сити, див. зму́шувати Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- зму́сити [змусиетие] -ушу, -сиеш; нак. -ус', -ус'теи Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
змушувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про двох пальців · 1931
…льці наполягали на своєму. Вони твердили, що навколо всі сліпі й нічого не тямлять, бо ж вони, хоч їх старші й називають ворохобниками, почувають у собі несусвітню силу, яка ладна змусити обертати назад планети, а з дня робити ніч, і тому саме їм, найменшим, і належить більша шана, хоча вони щойно вбилися в колодочки.
literary_fts · 8ab09c52_c0000
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
змусити↔
force (to compel someone to do something)to force, to coerce, to compelcoerce (to use force, threat, or intimidation in attempt to compel one to act against their will)compel (force, constrain or coerce)
Джерело: dmklinger