Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

значний[значни́й]

прикметник · [znɐt͡ʃˈnɪi̯] · «significant»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняЗначний, широкий» і мартос «плід». -Вл. імена 81; Беринда 228; Петровский 181; Суперанская 81; Спр. личн.
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
готовоСтиль і норма1 нарис
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

значни́й - а , - е . 1》 Досить великий (кількістю, розміром, величиною і т. ін.); чималий. || Який переважає звичайний рівень, ступінь, звичайну міру і т. ін. чого-небудь. 2》 Який має неабияке значення; важливий, серйозний. Значні слова . 3》 рідко . Відомий, знаменитий, видатний. || заст. Який посідає високе суспільне становище, обіймає важливу посаду і т. ін.; впливовий, знатний.

Етимологія

Значний, широкий» і мартос «плід». -Вл. імена 81; Беринда 228; Петровский 181; Суперанская 81; Спр. личн.

Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 490

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
значні́йжін., давальний
значна́жін., кличний
значні́йжін., місцевий
значна́жін., називний
значно́южін., орудний
значно́їжін., родовий
значну́жін., знахідний
значно́мучол., давальний
значни́йчол., кличний
значні́мчол., місцевий
значно́мучол., місцевий
значни́йчол., називний
значни́мчол., орудний
значно́гочол., родовий
значно́гочол., знахідний
значни́йчол., знахідний
значно́мусер., давальний
значне́сер., кличний
значні́мсер., місцевий
значно́мусер., місцевий
значне́сер., називний
значни́мсер., орудний
значно́госер., родовий
значне́сер., знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

нестягнена форма
нестягнена форма
ФормаПозначка
значнаяжін., кличний
значнаяжін., називний
значнуюжін., знахідний
значнеєсер., кличний
значнеєсер., називний
значнеєсер., знахідний
значніїмножина, кличний
значніїмножина, називний
значніїмножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
значни́й прикметник Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Значни́й, -на́, -не́ Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
значни́й [значний] м. (на) -ному/-н'ім, мн. -н'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
чималийвеличенькийнеабиякийбагатозначний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Фразеологізми та сталі вирази

великою (значною, більшою і т. ін. ) мірою

Переважно, здебільшого тощо. О. В. Капніст з дитинства перебував в оточенні, яке великою мірою сприяло формуванню волелюбних поглядів (З журналу); Ефективність розвитку народногосподарського комплексу .. значною мірою зумовлюється раціональною системою розселення трудящих (Вісник АН України); Фундаментальним (дослідженням) найбільшою мірою притаманна наукова невизначеність, тобто відсутність однозначного зв’язку між затратами і результатами (Вісник НАН України). у великій (значній, більшій і т. ін. ) мірі . Переважно, здебільшого тощо. Тут (у гірських умовах) загальний успіх у великій мірі залежав від ініціативи, винахідливості, бойового нас…

Фразеологічний словник української мови

Стиль і норма

Значний, чималий, неабиякий (великий)

Прикметником значний і прислівником значно в сучасній українській мові так надуживають останнім часом, що вони майже витиснули інші близькі слова, тим самим збіднюючи мову. Раз у раз чуємо й читаємо: значний унесок, значні впливи, значно кращий, значно більший тощо. Замість того,…

Прикметником значний і прислівником значно в сучасній українській мові так надуживають останнім часом, що вони майже витиснули інші близькі слова, тим самим збіднюючи мову. Раз у раз чуємо й читаємо: значний унесок, значні впливи, значно кращий, значно більший тощо. Замість того, щоб сказати: «Ми маємо в галузі фізкультури значні досягнення», — точніше й краще було б: чималі (неабиякі, великі) досягнення; замість: «Значно краще зробити це ось як», — можна сказати: «далеко (або куди, набагато) краще». Не слід забувати, що прикметник значний буває ще синонімом до слів відомий, шанований, заслужений: «Значні пани і шляхетство» (О. Стороженко), — а прислівник значно в деяких діалектах означає ще те ж, що й слова помітно, видно. «Значно, що господар» (Ю. Федькович).

«Як ми говоримо» Антоненка-Давидовича

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Біографія Юрія Андруховича · 1960
…Присутність Андруховича в Івано-Франківську стала вагомим чинником ферментації т. зв. "станіславського феномену" та формування місцевої мистецької еліти. Творчість Андруховича має значний вплив на перебіг сьогоднішнього літературного процесу в Україні, з його іменем пов'язані перші факти неупередженого зацікавлення сучасною українською літературою на Заході. Твори…
literary_fts · 13deba34_c0001

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M58synonyms-antonyms-styleвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

значний
important (having relevant and crucial value)meaningful (having meaning, significant)considerablesignificant (having noticeable effect)affluent (abundant)

Джерело: dmklinger