зняти[зня́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
зня́ти див. знімати .
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| зні́мем | майбутній, множина, 1 ос. |
| зні́мемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| зні́мете | майбутній, множина, 2 ос. |
| зні́муть | майбутній, множина, 3 ос. |
| зніму́ | майбутній, однина, 1 ос. |
| зні́меш | майбутній, однина, 2 ос. |
| зні́ме | майбутній, однина, 3 ос. |
| зня́то | |
| знімі́м | наказовий, множина, 1 ос. |
| знімі́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| знімі́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| зніми́ | наказовий, однина, 2 ос. |
| зня́ти | інфінітив |
| зняла́ | минулий, жін. |
| зняв | минулий, чол. |
| зняло́ | минулий, сер. |
| зняли́ | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| зніміте | наказовий, множина, 2 ос. |
| Форма | Позначка |
|---|---|
| знять | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- зня́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Зня́ти, зніму́, зні́меш; краще вживати здійму́, зді́ймеш; зняв, зняла́; зня́вши Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
здирати (знімати, здіймати, лупити і т. ін. ) / зідрати (зняти, здійняти, злупити і т. ін.) шкуру (по три шкури, сім шкур і т. ін.) з кого і без додатка
1. Оббирати кого-небудь; визискувати, експлуатувати. Вони (поміщики) здирали по три шкури з українського селянина (І. Цюпа); — Вони (багачі) на людей капкани ставлять, як на вовка. Спіймавсь,— здеруть із тебе шкуру, оббілують дочиста, а те, що їм непотрібне, викинуть в гній (М. Коцюбинський); — Прийдуть до нього (багатія) селяни зерна позичать, меду на кутю дасть, а прийдеться до віддачі — десяту шкуру здере (Григорій Тютюнник); Все думав: “Та й жартівливий же який наш пан, пошли йому, Боже, здоров’я — жартуючи й шкуру здійме! ” (Панас Мирний); // Брати високу плату за щось. Князь був на торговищі, скаржились-бо йому новгородці, що купці зах…
Фразеологічний словник української мовизнімати / зняти полуду (більма, і т.ін.) з очей чиїх, у кого і без додатка
Роз'яснювати кому-небудь справжню сутність чогось, повідомляти правду. А він Тарас писав,.. вперто знімав з очей полуду в тих, хто прагнув бачити народ і край свій істинно, а не в тумані казки й замилування його історією (Василь Шевчук); Це вже мені десь так Бог дав, зняти більма з очей, щоб я других, розумніших та сильніших за себе, навів на стежку (М. Коцюбинський).
Фразеологічний словникздіймати / здійняти (зняти) важкий камінь (тягар) з серця (з душі)
Позбавляти того, що гнітить, мучить кого-небудь. Злість душила його за горло, а прокльони, які посилав він усяким законам, що не дають бідним людям спокійно жити, не здіймали важкого каменя з серця, не зменшали злості (М. Коцюбинський); Христі наче хто камінь зняв з душі: зразу стало і вільно і легко (Панас Мирний).
Фразеологічний словникзнімати (стягати) / зняти (стягти) останню сорочку з кого
Доводити кого-небудь до крайнього зубожіння, залишати без засобів існування. Хоч з бідного багатий останню сорочку зніме, ніхто не посміє заступитись (Г. Квітка-Основ'яненко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…шим разом завітаю сюди. Певно я прийшла не в пору, тож нічого не вдієш. — Бувайте, — вирішила риба й вигнула хвіст, щоб іти. Саме в цю мить жінка обернулася, шукаючи ганчірки, щоб зняти з полум'я казанок зі стравою, що бігла, і її погляд упав на рибу. — Ще цього не вистачало, щоб на подвір'ї жива риба валялася, — вигукнула жінка. — Нещастя моє, доброго я маю чоло…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger