знімати[зніма́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
зніма́ти і рідко ізнімати, -аю, -аєш, недок., зняти, зніму, знімеш і рідко ізняти, ізніму, ізнімеш, док., перех. 1》 Діставати, брати зверху або з поверхні чого-небудь те, що там лежить, висить, стоїть і т. ін. || Прибирати, видаляти що-небудь з якоїсь поверхні, звільняти від чогось. Знімати з поїзда. 2》 Скидати з себе чи з кого-, чого-небудь щось надіте, пов'язане і т. ін. || Грабуючи, віднімаючи, відбирати що-небудь надіте. Знімати шапку (капелюх і т. ін.) — а) вітаючися з ким-небудь, скидати головний убір; б) (перед ким і без додатка) скидаючи головний убір, виражати свою повагу до кого-небудь, складати шану комусь. 3》 Зрізуючи, зрубуючи, спилюючи і т. ін., видаляти з поверхні те, що покриває її або становить верхній шар чого-небудь. || Збирати після достигання (хліб, плоди, овочі). || Скошувати, зжинати і т. ін. Знімати голову кому — суворо карати кого-небудь. 4》 Одержувати, обліковувати наслідки якого-небудь виробничого процесу, реєструвати показання вимірювальних приладів і т. ін. 5》 Усувати, збивати (пострілом, ударом і т. ін.). 6》 Відводити, відкликати звідки-небудь, переводити в інше місце. 7》 Звільняти, усувати (з посади). 8》 Відмовлятися від чого-небудь, раніше запропонованого, сказаного і т. ін. Знімати з обліку кого — виводити кого-небудь із складу певної організації. 9》 Припиняти дію, вияв чого-небудь, скасовувати щось. || Звільняти кого-небудь від чогось (перев. від того, що турбує, непокоїть). Знімати полуду з очей. 10》 Піднімаючи, пересувати, переміщати кого-, що-небудь у вище положення. || рідко. Брати, піднімати з землі, підлоги і т. ін. 11》 Підводити, підносити (руки, голову і т. ін.). || Піднімаючи, підносячи що-небудь, вирізнятися, височіти на тлі чогось. 12》 у сполуч. з абстр. ім. Починати, провадити дію, виражену цим іменником. || Заводити, затівати (розмову, бесіду, мову, річ і т. ін.). || Збуджувати, викликати (думки, почуття і т. ін.). || Висувати, пропонувати (для рішення, виконання, розгляду і т. ін.). 13》 Точно відтворюючи, копіюючи, переносити на щось розміри, форму і т. ін. чого-небудь. 14》 розм. Те саме, що фотографувати. 15》 розм. Брати за плату у тимчасове користування; наймати. 16》 карт. Перекладати верхню частину стасованих карт униз перед роздаванням їх гравцям. 17》 рідко. Проймати, охоплювати (про почуття і т. ін.). Знімати допит з кого — допитувати.
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: зніма́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зніма́ю | зніма́ємо / зніма́єм |
| 2 особа | зніма́єш | зніма́єте |
| 3 особа | зніма́є | зніма́ють |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зніма́тиму | зніма́тимем / зніма́тимемо |
| 2 особа | зніма́тимеш | зніма́тимете |
| 3 особа | зніма́тиме | зніма́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| знімать | інфінітив |
| зніма | теперішній, однина, 3 ос. |
Написання і вимова
- Правопис
- зніма́ти дієслово недоконаного виду рідко Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Зніма́ти, -ма́ю, -ма́єш; краще вживати здійма́ти, -ма́ю, -ма́єш Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
здирати (знімати, здіймати, лупити і т. ін. ) / зідрати (зняти, здійняти, злупити і т. ін.) шкуру (по три шкури, сім шкур і т. ін.) з кого і без додатка
1. Оббирати кого-небудь; визискувати, експлуатувати. Вони (поміщики) здирали по три шкури з українського селянина (І. Цюпа); — Вони (багачі) на людей капкани ставлять, як на вовка. Спіймавсь,— здеруть із тебе шкуру, оббілують дочиста, а те, що їм непотрібне, викинуть в гній (М. Коцюбинський); — Прийдуть до нього (багатія) селяни зерна позичать, меду на кутю дасть, а прийдеться до віддачі — десяту шкуру здере (Григорій Тютюнник); Все думав: “Та й жартівливий же який наш пан, пошли йому, Боже, здоров’я — жартуючи й шкуру здійме! ” (Панас Мирний); // Брати високу плату за щось. Князь був на торговищі, скаржились-бо йому новгородці, що купці зах…
Фразеологічний словник української мовизнімати / зняти полуду (більма, і т.ін.) з очей чиїх, у кого і без додатка
Роз'яснювати кому-небудь справжню сутність чогось, повідомляти правду. А він Тарас писав,.. вперто знімав з очей полуду в тих, хто прагнув бачити народ і край свій істинно, а не в тумані казки й замилування його історією (Василь Шевчук); Це вже мені десь так Бог дав, зняти більма з очей, щоб я других, розумніших та сильніших за себе, навів на стежку (М. Коцюбинський).
Фразеологічний словникзнімати (стягати) / зняти (стягти) останню сорочку з кого
Доводити кого-небудь до крайнього зубожіння, залишати без засобів існування. Хоч з бідного багатий останню сорочку зніме, ніхто не посміє заступитись (Г. Квітка-Основ'яненко).
Фразеологічний словникзнімати / зняти голову кому
Суворо карати кого-небудь. Чого то вже вони на Бруса не наговорили? Хоч голову йому зараз знімай (Г. Квітка-Основ'яненко); За цю газету тобі голову знімуть (П. Панч).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…з нею (як його там — Біба, Буба?), заглибився в кольорову єговістську брошуру "Зроби Себе Гідним Спасіння", куплену в тому ж потязі у того ж дефективного типа. А взагалі він буде знімати кліп. Це буде кліп з Лілею та Марленою.
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger