Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

зобразити

дієслово · «to depict, to picture, to portray, to represent»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія35 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to depict, to picture, to portray, to represent

Морфологія

дієслово · 17 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
зобразимомайбутній, множина, 1 ос.
зобразиммайбутній, множина, 1 ос.
зобразитемайбутній, множина, 2 ос.
зобразятьмайбутній, множина, 3 ос.
зображумайбутній, однина, 1 ос.
зобразишмайбутній, однина, 2 ос.
зобразитьмайбутній, однина, 3 ос.
зображено
зобразімнаказовий, множина, 1 ос.
зобразімонаказовий, множина, 1 ос.
зобразітьнаказовий, множина, 2 ос.
зобразинаказовий, однина, 2 ос.
зобразитиінфінітив
зобразиламинулий, жін.
зобразивминулий, чол.
зобразиломинулий, сер.
зобразилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
зобразитьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
зобрази́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кого — створювати сценічний образ
ГРА́ТИкого — створювати сценічний образЗОБРАЖА́ТИЗОБРА́ЖУВАТИВИКО́НУВАТИперев. зі сл. рользігра́тивідігра́тиви́конати
передавати кого-, що-небудь у художніх образах у творах літератури, мистецтва, в розповіді і т. ін.
ЗОБРАЖА́ТИпередавати кого-, що-небудь у художніх образах у творах літератури, мистецтва, в розповіді і т. ін.ЗОБРА́ЖУВАТИВІДОБРАЖА́ТИВІДОБРА́ЖУВАТИВІДТВО́РЮВАТИВІДБИВА́ТИПОКА́ЗУВАТИПРЕДСТАВЛЯ́ТИЗМАЛЬО́ВУВАТИМАЛЮВА́ТИОПИ́СУВАТИВИПИ́СУВАТИЖИВОПИСА́ТИОБПИ́СУВАТИОБРИСО́ВУВАТИОКРЕ́СЛЮВАТИВИВО́ДИТИОБМАЛЬО́ВУВАТИвідобрази́тивідтвори́тивідби́типоказа́типредста́витизмалюва́тиописа́тиобписа́тиобрисува́тиокре́слитиви́вестиобмалюва́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…Існує велика тека достатньо суперечливих спогадів про те, хто, коли і за яких обставин уперше побачив і — яке зухвальство! — привітав його. Не варто вірити жодному з них, особливо тим, які походять з університетських кулуарів та аудиторій. Усі ці спроби (що прикметно — датовані пізнішими десятиліттями) зобразити Антонича таким собі першим студентом, що завжди і на все мав готову помірковану відповідь і не пропустив жодної лекції з порівняльного мовознавства є ніщо інше, як наївне і спазматичне намагання того ж таки галицького театру захистити свої звичаєві вартості, згідно з якими…
literary_fts · cbf65c13_c0103

Джерело: literary_fts

Переклад

зобразити
to depict

Джерело: learner_english_gloss