Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

золотий

прикметник · «golden»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія0 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

golden

Морфологія

· 0 форм · VESUM

Написання і вимова

Правопис
золоти́й прикметник Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кольору яєчного жовтка, золота, лимона тощо
ЖО́ВТИЙкольору яєчного жовтка, золота, лимона тощоЗОЛОТИ́СТИЙЗОЛОТА́ВИЙЗОЛОТА́СТИЙЛИМО́ННИЙЛИМО́НОВИЙЦИТРИ́НОВИЙЦИТРИ́ННИЙЦИТРО́НОВИЙкольору шкірки цитронуБУРШТИ́НОВИЙЯНТА́РНИЙЯНТАРЕ́ВИЙСОЛО́М'ЯНИЙкольору соломи, світло-жовтийКУКУРУ́ДЗЯНИЙкольору стиглої кукурудзи, золотисто-жовтийКАНА́РКОВИЙяскраво-жовтийВОСКОВИ́ЙВОЩА́НИЙблідо-жовтийПОЛО́ВИЙкольору стиглого жита, пшениці, блідо-жовтийПА́ЛЕВИЙСОМО́НГІРЧИ́ЧНИЙкольору гірчиці, темно-жовтийШАФРА́ННИЙШАФРА́НОВИЙкольору шафрану, оранжево-жовтийПІСО́ЧНИЙкольору піску, сіро-жовтийГЛИ́ВИЙ
ЗЛО́ТИЙЗЛОТЗЛОТКІ́ВЕЦЬЗЛОТКІ́ВКА
загальна назва золотих монет; золота монета вартістю три карбованці
ЧЕРВІ́НЕЦЬзагальна назва золотих монет; золота монета вартістю три карбованціЧЕРВО́НИЙЧЕРВІ́НЧИК
про життя, юність, вік і т. ін. — сповнений достатку, щастя, радості, задоволення
ЩАСЛИ́ВИЙпро життя, юність, вік і т. ін. — сповнений достатку, щастя, радості, задоволенняРА́ДІСНИЙПРЕКРА́СНИЙСОЛО́ДКИЙБЕЗХМА́РНИЙНЕЗАТЬМА́РЕНИЙСО́НЯЧНИЙКРА́СНИЙКРА́СЕНПРОМЕНИ́СТИЙБЛАГОСЛОВЕ́ННИЙБЛАГОСЛОВЕ́НЩА́СНИЙПОГО́ЖИЙ
безтурбо́тний
який приносить або приніс щастя, успіх, удачу
ЩАСЛИ́ВИЙякий приносить або приніс щастя, успіх, удачуРА́ДІСНИЙГА́РНИЙБЛАГОПОЛУ́ЧНИЙЩА́СНИЙ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

впи́сувати / вписа́ти в істо́рію золоти́ми лі́терами

Увічнювати. Золотими літерами вписують в історію Коліївщину — велике народно-визвольне повстання селян Правобережної України проти польсько-шляхетського гніту (З журналу).

Фразеологічний словник української мови

впи́саний в істо́рію золоти́ми лі́терами

— Пам’ятай, батьку, що наші імена вже вписані в історію золотими літерами (О. Довженко).

Фразеологічний словник української мови

впи́суватися в істо́рію золоти́ми лі́терами, пас

Національні герої та народні месники України в наше духовне життя входили спочатку через фольклор, потім через художню літературу, і вже тільки після цього їхні імена вписувалися золотими літерами в історію (З газети).

Фразеологічний словник української мови

грошови́й (золоти́й) мішо́к

Капітал, багатство. Пишна галерея прихильників і служок грошового мішка, .. фанатиків збагачення вийшли з-під пера Тобілевича (М. Рильський); Поет-демократ славить вільні взаємини між людьми, не залежні .. від грошового мішка (Життя і тв. Т. Г. Шевченка); — За їхніми спинами стоять господарі золотих мішків (В. Большак).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Вітри Азії · 1931
Золотий кухоль з левами і гієнами Зберігає кров вівтарів і переходових часів.
literary_fts · b15fe5c5_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

золотий
golden

Джерело: learner_english_gloss