До АтласуАтлас слів (Лексикон)

Лексикон · A-Я · З

зоріти

дієслово · «1. тільки З ос., поет. Сяяти, випромінюючи або відбиваючи світло; світити. На синім небі густо зоріли зорі (Коцюб., І, 1955, 49); Сумно крізь віконце Молодик зорить… (Граб., І, ...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія22 форми

Написання і вимова2 джерела

Стилістикабез нотаток

Синонімія48 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад2 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. тільки З ос., поет. Сяяти, випромінюючи або відбиваючи світло; світити. На синім небі густо зоріли зорі (Коцюб., І, 1955, 49); Сумно крізь віконце Молодик зорить… (Граб., І, ...

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: зоріти

теперішній
Особа	Однина	Множина
1 особа	зорію	зоріємо / зорієм
2 особа	зорієш	зорієте
3 особа	зоріє	зоріють

майбутній
Особа	Однина	Множина
1 особа	зорітиму	зорітимем / зорітимемо
2 особа	зорітимеш	зорітимете
3 особа	зорітиме	зорітимуть

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма

коротка форма
Форма	Позначка
зоріть	інфінітив

Написання і вимова

Правопис: зорі́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Зорі́ти, -рі́ю, -рі́єш Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:

БЛИЩА́ТИБЛИСТІ́ТИБЛИЩА́ТИСЯСВІТИ́ТИСЯСВІТИ́ТИСЯ́ЯТИСІЯ́ТИПРОМЕНІ́ТИПРОМЕНИ́ТИСЯЯСНІ́ТИ

бли́скатисвіти́ти

БЛИЩА́ТИБЛИСТІ́ТИГОРІ́ТИПАЛА́ТИПАЛАХКОТІ́ТИСВІТИ́ТИСЯСВІТИ́ТИСЯ́ЯТИСІЯ́ТИІСКРИ́ТИСЯПРОМЕНІ́ТИПРОМЕНИ́ТИСЯЖЕ́ВРІТИ

СВІТА́ТИРОЗВИДНЯ́ТИСЯРОЗВИ́ДНЮВАТИСЯСІРІ́ТИДНІ́ТИРОЗСВІТА́ТИРОЗСВІТАТИСЯСВІТЛІ́ТИСВІТЛІ́ШАТИЯСНІ́ТИЗОРЯ́ТИМРІ́ТИрозсвіну́типосвітлі́типосвітлі́шати

про вогонь, небесні світила, ліхтарі тощо — випромінювати світло

СВІТИ́ТИпро вогонь, небесні світила, ліхтарі тощо — випромінювати світлоСВІТИ́ТИСЯГОРІ́ТИПРОМЕНІ́ТИПРОМЕНІ́ТИСЯПРОМЕНИ́ТИСЯПРОМІ́НИТИСЯМЕРЕХТІ́ТИБЛИ́МАТИМИГТІ́ТИМРІ́ТИІСКРИ́ТИСЯТРЕМТІ́ТИТРІ́ПАТИСЯМИГА́ТИПОЛИ́СКУВАТИРЯХТІ́ТИЛУ́ПАТИБЛИ́КАТИСЯ́ЯТИСІЯ́ТИВИСВІ́ЧУВАТИПАЛА́ТИЯСНІ́ТИЯСНИ́ТИСЯПОЛУМ'ЯНІ́ТИПОЛУМЕНІ́ТИПОЛОМЕНІ́ТИПЛОМЕНІ́ТИПЛОМЕНИ́ТИСЯСЯ́ТИПАЛАХКОТІ́ТИПАЛАХКОТА́ТИПАЛАХТІ́ТИЖАХТІ́ТИсвітити яскраво, але нерівноПРИСВІ́ЧУВАТИвипромінювати неяскраве світлоЛЮМІНЕСЦІЮВА́ТИПРОСВІ́ЧУВАТИПРОСВІ́ЧУВАТИСЯсвітитися, пронизуючи щось

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Драй-Хмара М. · Михайло Драй-Хмара. Проростень (збірка) · 1889

* * * Зоріти ніч і бути з вами, холодно-росяні поля, і слухать, як гуде з нестями і стугонить вночі земля...

literary_fts · 1bd13e27_c0003

Джерело: literary_fts

Переклад

зоріти↔

I vi to glowlight brightly

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)