Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

зосереджувати[зосере́джувати]

дієслово · [zɔseˈrɛd͡ʒʊʋɐte] · «to concentrate sth, to focus sth [to focus attention] Conjugation: 1st (-ють)»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom the зосере́дж- stem of зосере́дити + -увати.
готовоМорфологія23 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія35 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

зосере́джувати -ую, -уєш, недок. , зосер е дити, -джу, -диш, док. , перех. 1》 Збирати докупи, об'єднувати, розташовувати, скупчувати в одному місці, в одних руках, в однієї людини і т. ін. || Спрямовувати в одне місце, в одну точку ( перев. про артилерійський вогонь). Зосер е джувати у сво ї й ос о бі (в соб і ) що — бути втіленням чого-небудь. 2》 на кому – чому . Спрямовувати, звертати на кого-, що-небудь (думки, увагу, зусилля і т. ін.). 3》 Сконцентровувати, напружувати (волю, думки, увагу і т. ін.).

Етимологія

From the зосере́дж- stem of зосере́дити + -увати.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
зосере́джуватимеммайбутній, множина, 1 ос.
зосере́джуватимемомайбутній, множина, 1 ос.
зосере́джуватиметемайбутній, множина, 2 ос.
зосере́джуватимутьмайбутній, множина, 3 ос.
зосере́джуватимумайбутній, однина, 1 ос.
зосере́джуватимешмайбутній, однина, 2 ос.
зосере́джуватимемайбутній, однина, 3 ос.
зосереджувано
зосере́джуймонаказовий, множина, 1 ос.
зосере́джуйтенаказовий, множина, 2 ос.
зосере́джуйнаказовий, однина, 2 ос.
зосере́джуватиінфінітив
зосере́джуваламинулий, жін.
зосере́джувавминулий, чол.
зосере́джуваломинулий, сер.
зосере́джувалиминулий, множина
зосере́джуємотеперішній, множина, 1 ос.
зосере́джуємтеперішній, множина, 1 ос.
зосере́джуєтетеперішній, множина, 2 ос.
зосере́джуютьтеперішній, множина, 3 ос.
зосере́джуютеперішній, однина, 1 ос.
зосере́джуєштеперішній, однина, 2 ос.
зосере́джуєтеперішній, однина, 3 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
зосереджуватьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
когось, щось в одному місці
ЗБИРА́ТИкогось, щось в одному місціСКУ́ПЧУВАТИКУ́ПЧИТИСКУ́ПЛЮВАТИЗГРОМА́ДЖУВАТИКОНЦЕНТРУВА́ТИСТЯГА́ТИСТЯ́ГУВАТИПІДТЯГА́ТИПІДТЯ́ГУВАТИу великій кількостіЗГАНЯ́ТИЗГО́НИТИНАГАНЯ́ТИНАГО́НИТИперев. про людей — насильнозібра́тиназбира́тиску́пчитиску́питизгрома́дитизосере́дитисконцентрува́тистягти́стягну́тинастяга́типідтягти́підтягну́тизігна́тизогна́тиназганя́тиназго́нитинагна́ти
КОНЦЕНТРУВА́ТИСПИНЯ́ТИФІКСУВА́ТИзосере́дитисконцентрува́тиспини́ти
спрямо́вувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Кобилянська О. · Ольга Кобилянська. Апостол черні · 1863
Скажеш, може, сину, що сумно, що не можна було такий пишний маєток врятувати, а може, і спитаєш, чи не було хоч одної, кількох душ, котрі б були шепнули властителям, куди їм свою увагу зосереджувати.
literary_fts · 4e20eaee_c0163

Джерело: literary_fts

Переклад

зосереджувати
concentrate (bring to, or direct toward, a common center)(transitive) to concentrate, to focus, to center

Джерело: dmklinger