Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

зривати

дієслово · «ЗРИВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ЗІРВА́ТИ, зірву́, зі́рве́ш, док., перех. 1. Надломивши, відокремлювати від стебла, кореня і т. ін. (листок, квітку, плід тощо). Дівчина.. почала зри...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія38 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

ЗРИВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ЗІРВА́ТИ, зірву́, зі́рве́ш, док., перех. 1. Надломивши, відокремлювати від стебла, кореня і т. ін. (листок, квітку, плід тощо). Дівчина.. почала зри...

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
зриватимеммайбутній, множина, 1 ос.
зриватимемомайбутній, множина, 1 ос.
зриватиметемайбутній, множина, 2 ос.
зриватимутьмайбутній, множина, 3 ос.
зриватимумайбутній, однина, 1 ос.
зриватимешмайбутній, однина, 2 ос.
зриватимемайбутній, однина, 3 ос.
зривано
зриваймонаказовий, множина, 1 ос.
зривайтенаказовий, множина, 2 ос.
зривайнаказовий, однина, 2 ос.
зриватиінфінітив
зриваламинулий, жін.
зривавминулий, чол.
зриваломинулий, сер.
зривалиминулий, множина
зриваємотеперішній, множина, 1 ос.
зриваємтеперішній, множина, 1 ос.
зриваєтетеперішній, множина, 2 ос.
зриваютьтеперішній, множина, 3 ос.
зриваютеперішній, однина, 1 ос.
зриваєштеперішній, однина, 2 ос.
зриваєтеперішній, однина, 3 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
зриватьінфінітив
зриватеперішній, однина, 3 ос.

Написання і вимова

Правопис
зрива́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
ВІДМО́ВИТИСЯВІДЦУРА́ТИСЯВІДРЕКТИ́СЯЗРЕКТИ́СЯПОКИ́НУТИВІДСТУПИ́ТИСЯВІДЩЕПИ́ТИСЯПОРВА́ТИВІДКИ́НУТИСЯВІДКАСНУ́ТИСЯЗІРВА́ТИВІДКАЗА́ТИСЯвідмовля́тисявідріка́тисязріка́тисяпокида́тивідступа́тисявідще́плюватисяпорива́тивідка́зуватися
надмірним напруженням ушкодивши голосові зв'язки, втратити голос
НАДІРВА́ТИнадмірним напруженням ушкодивши голосові зв'язки, втратити голосЗІРВА́ТИнадрива́ти
руйнувати, знищувати тощо за допомогою вибуху
ПІДРИВА́ТИруйнувати, знищувати тощо за допомогою вибухуРВА́ТИВИСА́ДЖУВАТИПУСКА́ТИіз сл. у повітряпідірва́тизірва́тиви́садитипусти́ти
відокремлювати, відділяючи від стебла, кореня
РВА́ТИвідокремлювати, відділяючи від стебла, кореняОБРИВА́ТИкругом, звідусіль, одне за однимОБНО́СИТИЗНІМА́ТИплоди, овочі після достиганняЗБИРА́ТИгриби, ягодиЩИПА́ТИзахоплюючи пальцямизірва́тиобірва́тизня́тизібра́тищипну́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

боки́ зрива́ти

Нестримно, безугавно сміятися, реготати; надриватися від реготу. Ми, бувало, боки зриваємо, регочучись із тих Опанасових вигадок (І. Франко); Поліз і Прутик під стіл, шпортає щось руками коло писаря, а люди, слухаючи, як Ван бідкається, сміються по кутках, боки зривають (С. Ковалів).

Фразеологічний словник української мови

зрива́ти / зірва́ти злість (зло, се́рце) на кому

Спрямовувати на кого-небудь свій гнів, роздратування, невдоволення і т. ін. Вона цілий день од роботи не одірветься, а Василь — одно знає: блукає по вгороді та свище, побіжить на улицю з хлопцями битись, а додому прийде — на Галі усе зло зриває (Панас Мирний); Ірина втомилася хатньою роботою, а втомлена, завжди намагалася на комусь зірвати злість (Ю. Мушкетик); І мати зривала серце на дочці: — Викохала таку корову та на свою шию! (М. Грушевський).

Фразеологічний словник української мови

зрива́ти / зірва́ти ма́ску (машкару́) з кого—чого і без додатка

Викривати кого-небудь, показуючи його справжню сутність, істинні наміри і т. ін. Мирний по-щедрінському зриває маску з українських дерунових і разуваєвих (З журналу); Князь (в поемі Шевченка “Княжна”) вважається в поміщицьких колах лібералом, але поет зриває цю машкару (З газети).

Фразеологічний словник української мови

зрива́ти ма́ску і перу́ку

Біда навчить, кому подати руку І від кого прийняти сіль і хліб. З брехні зривати маску і перуку (Д. Павличко).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
І бідний Аслан мусив зривати інший міст, який йому було призначено слідчим.
literary_fts · e11e11b6_c0106

Джерело: literary_fts

Переклад

зривати
to remove by tearing

Джерело: dmklinger