Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

зростати

дієслово · «1. Ставати більшим, вищим, довшим у процесі росту. Будуть діти гратися й зростати, Будуть вільно тішитись малі (Бичко, Вогнище, 1959, 27); Ми посадим в полі тополі — Хай вони зр...»

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія22 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Ставати більшим, вищим, довшим у процесі росту. Будуть діти гратися й зростати, Будуть вільно тішитись малі (Бичко, Вогнище, 1959, 27); Ми посадим в полі тополі — Хай вони зр...

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: зростати

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особазростаюзростаємо / зростаєм
2 особазростаєшзростаєте
3 особазростаєзростають
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особазростатимузростатимем / зростатимемо
2 особазростатимешзростатимете
3 особазростатимезростатимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
зростатьінфінітив
зростатеперішній, однина, 3 ос.

Написання і вимова

Правопис
зроста́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
ставати більшим за кількістю, розміром, тривалістю і т. ін.
ЗБІ́ЛЬШУВАТИСЯставати більшим за кількістю, розміром, тривалістю і т. ін.БІ́ЛЬШАТИПОБІ́ЛЬШУВАТИСЯРОСТИ́ВИРОСТА́ТИПРИРОСТА́ТИПРИБУВА́ТИПРИБІ́ЛЬШУВАТИСЯПРИБІЛЬША́ТИСЯПІДВИ́ЩУВАТИСЯПІДНО́СИТИСЯПІДНІМА́ТИСЯПІДІЙМА́ТИСЯперев. про рівень чого-небудьНАРО́ЩУВАТИСЯРОЗРОСТА́ТИСЯМНО́ЖИТИСЯПРИМНО́ЖУВАТИСЯПОМНО́ЖУВАТИСЯзначно збільшуватисязбі́льшитисяпобі́льшатипобі́льшитисязрости́ви́ростиприрости́прибу́типрибі́льшитисяпідви́щитисяпіднести́сяпідня́тисяпідійня́тисярозрости́сяпримно́житисяпомно́житися
ставати сильнішим, інтенсивнішим у своєму вияві
ПОСИ́ЛЮВАТИСЯставати сильнішим, інтенсивнішим у своєму виявіЗБІ́ЛЬШУВАТИСЯБІ́ЛЬШАТИПОБІ́ЛЬШУВАТИСЯДУ́ЖЧАТИСИЛЬНІ́ШАТИНАРОСТА́ТИНАРО́ЩУВАТИСЯРОСТИ́ВИРОСТА́ТИРОЗРОСТА́ТИСЯВА́ЖЧАТИРОЗШИ́РЮВАТИСЯЗДІЙМА́ТИСЯПІДНІМА́ТИСЯПІДНО́СИТИСЯУМНОЖА́ТИСЯПОДВО́ЮВАТИСЯПОТРО́ЮВАТИСЯПОДЕСЯТЕРЯ́ТИСЯІНТЕНСИФІКУВА́ТИСЯАКТИВІЗУВА́ТИСЯЗМАГА́ТИСЯДУ́ЖАТИПОГЛИ́БЛЮВАТИСЯЗАГО́СТРЮВАТИСЯРОЗ'Я́ТРЮВАТИСЯРОЗПА́ЛЮВАТИСЯРОЗЖЕ́ВРЮВАТИСЯРОЗПІКА́ТИСЯпоси́литисязбі́льшитисяпобі́льшатипобі́льшитисяподу́жчатипосильні́шатинарости́зрости́ви́ростирозрости́сяпова́жчатирозши́ритисяздійня́тисяпідійня́тисяпідня́тисяпіднести́сяумно́житисяподво́їтисяпотро́їтисяподесятери́тисяпогли́битисязагостри́тисяроз'ятри́тисярозпали́тисярозже́врітисярозпекти́ся
рости́
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Бажан М. · Микола Бажан. Майстер залізної троянди · 1904
Час було обирати — чи Зростати як письменникові, чи метушитись як кінопобігайлові.
literary_fts · 914ab978_c0022

Джерело: literary_fts

Переклад

зростати
increase (become larger)(intransitive) to growrise (of a quantity, etc: to increase)(intransitive) to grow upgrow ((intransitive) to appear or sprout)(intransitive) to increase, to rise (grow in amount)

Джерело: dmklinger