Лексикон · A-Я · З
зрубати[зруба́ти]
дієслово · [zrʊˈbate] · «to cut down, to chop down, to fell (a tree, etc.)»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
зруба́ти див. зрубувати .
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| зруба́ємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| зруба́єм | майбутній, множина, 1 ос. |
| зруба́єте | майбутній, множина, 2 ос. |
| зруба́ють | майбутній, множина, 3 ос. |
| зруба́ю | майбутній, однина, 1 ос. |
| зруба́єш | майбутній, однина, 2 ос. |
| зруба́є | майбутній, однина, 3 ос. |
| зру́бано | |
| зруба́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| зруба́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| зруба́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| зруба́ти | інфінітив |
| зруба́ла | минулий, жін. |
| зруба́в | минулий, чол. |
| зруба́ло | минулий, сер. |
| зруба́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| зрубать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- зруба́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
зрубувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Поема про море · 1894
…вже тут вирубав, дивись — черешні, абрикоси, осокори, але грушу залишив до твого приїзду. Рубай сам. На...— Старий подає сину сокиру. Генерал бере сокиру. Як приховати хвилювання. Зрубати дерево... Старий тесляр дивиться на грушу, під якою прожив він життя. — Красуня... — Ой батьку,— тихо зітхає генерал, почуваючи, як прості речі можуть виявлятися непростими. — Роз…
literary_fts · a0ea778b_c0035
Джерело: literary_fts
Переклад
зрубати↔
to cut down, to chop down, to fell (a tree, etc.)to cut off (to separate something from its base or main structure)
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)